{"id":1488,"date":"2020-05-20T01:35:04","date_gmt":"2020-05-20T01:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sectores.leyderecho.org?p=1488"},"modified":"2020-05-20T01:35:04","modified_gmt":"2020-05-20T01:35:04","slug":"sector-de-servicios-legales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/","title":{"rendered":"Sector de Servicios Legales"},"content":{"rendered":"<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sector_de_Servicios_Legales\"><\/span>Sector de Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >&Iacute;ndice de Contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Sector_de_Servicios_Legales\" title=\"Sector de Servicios Legales\">Sector de Servicios Legales<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Perfil\" title=\"Perfil\">Perfil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Sector_Servicios_Legales\" title=\"Sector: Servicios Legales\">Sector: Servicios Legales<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Traduccion_al_Ingles\" title=\"Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s\">Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Codigos_de_Clasificacion_Industrial_de_Servicios_Legales\" title=\"C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de Servicios Legales\">C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de Servicios Legales<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Clasificacion_Industrial_Estandar_Codigo_SIC\" title=\"Clasificaci\u00f3n Industrial Est\u00e1ndar (C\u00f3digo SIC)\">Clasificaci\u00f3n Industrial Est\u00e1ndar (C\u00f3digo SIC)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Codigo_NAICS_Sistema_de_Clasificacion_Industrial_de_America_del_Norte\" title=\"C\u00f3digo NAICS (Sistema de Clasificaci\u00f3n Industrial de Am\u00e9rica del Norte)\">C\u00f3digo NAICS (Sistema de Clasificaci\u00f3n Industrial de Am\u00e9rica del Norte)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Descripcion_del_Sector_Servicios_Legales\" title=\"Descripci\u00f3n del Sector (Servicios Legales)\">Descripci\u00f3n del Sector (Servicios Legales)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Entorno_Competitivo\" title=\"Entorno Competitivo\">Entorno Competitivo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Operaciones_Tecnologia_y_Productos\" title=\"Operaciones, Tecnolog\u00eda y Productos\">Operaciones, Tecnolog\u00eda y Productos<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Servicios_legales_NAICS_541110\" title=\"Servicios legales: NAICS 541110\">Servicios legales: NAICS 541110<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#El_Estado_de_esta_Industria\" title=\"El Estado de esta Industria\">El Estado de esta Industria<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Organizacion_y_Estructura_del_Sector\" title=\"Organizaci\u00f3n y Estructura del Sector\">Organizaci\u00f3n y Estructura del Sector<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Historia_y_Desarrollo_del_Sector\" title=\"Historia y Desarrollo del Sector\">Historia y Desarrollo del Sector<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Condiciones_Actuales_de_esta_Industria\" title=\"Condiciones Actuales de esta Industria\">Condiciones Actuales de esta Industria<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Periodo_2010-2015\" title=\"Per\u00edodo 2010-2015\">Per\u00edodo 2010-2015<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Principales_Actores_del_Sector\" title=\"Principales Actores del Sector\">Principales Actores del Sector<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Los_Aspectos_Juridicos_de_la_Industria_de_Servicios_Legales\" title=\"Los Aspectos Jur\u00eddicos de la Industria de: Servicios Legales\">Los Aspectos Jur\u00eddicos de la Industria de: Servicios Legales<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Los_Riesgos_y_Desafios_de_la_Industria_de_Servicios_Legales\" title=\"Los Riesgos y Desaf\u00edos de la Industria de: Servicios Legales\">Los Riesgos y Desaf\u00edos de la Industria de: Servicios Legales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Empleo_y_Asuntos_Laborales_en_Servicios_Legales\" title=\"Empleo y Asuntos Laborales en Servicios Legales\">Empleo y Asuntos Laborales en Servicios Legales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Accidentes_Industriales_en_Servicios_Legales\" title=\"Accidentes Industriales en Servicios Legales\">Accidentes Industriales en Servicios Legales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Las_Condiciones_de_Seguridad_en_el_Trabajo_en_Servicios_Legales\" title=\"Las Condiciones de Seguridad en el Trabajo en Servicios Legales\">Las Condiciones de Seguridad en el Trabajo en Servicios Legales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Otras_Areas_del_Derecho_que_Afectan_este_Sector_Servicios_Legales\" title=\"Otras \u00c1reas del Derecho que Afectan este Sector (Servicios Legales)\">Otras \u00c1reas del Derecho que Afectan este Sector (Servicios Legales)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Segmentacion_Geografica_de_Servicios_Legales\" title=\"Segmentaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de Servicios Legales\">Segmentaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de Servicios Legales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Recursos\" title=\"Recursos\">Recursos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-servicios-legales\/#Vease_Tambien\" title=\"V\u00e9ase Tambi\u00e9n\">V\u00e9ase Tambi\u00e9n<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perfil\"><\/span>Perfil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/investigacion-industrial\/\">Investigaci\u00f3n Industrial<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/sectores-economicos\/\">Sectores Econ\u00f3micos<\/a> &gt; Sector de Servicios Profesionales &gt; Servicios Legales.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sector_Servicios_Legales\"><\/span>Sector: Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traduccion_al_Ingles\"><\/span>Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Traductor: Servicios Legales se traduce en ingl\u00e9s de la siguiente forma: Legal Services.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Codigos_de_Clasificacion_Industrial_de_Servicios_Legales\"><\/span>C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Clasificacion_Industrial_Estandar_Codigo_SIC\"><\/span>Clasificaci\u00f3n Industrial Est\u00e1ndar (C\u00f3digo SIC)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>6541 , 7389 , 8111 (V\u00e9ase una <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/clasificacion-industrial\/\">descripci\u00f3n del C\u00f3digo SIC<\/a>)<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Codigo_NAICS_Sistema_de_Clasificacion_Industrial_de_America_del_Norte\"><\/span>C\u00f3digo NAICS (Sistema de Clasificaci\u00f3n Industrial de Am\u00e9rica del Norte)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>541110 , 541120 , 541191<br \/>\n541199 (V\u00e9ase una <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/clasificacion-industrial\/\">descripci\u00f3n del C\u00f3digo Naic<\/a>)<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Descripcion_del_Sector_Servicios_Legales\"><\/span>Descripci\u00f3n del Sector (Servicios Legales)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Las empresas de esta industria proporcionan los servicios de abogados y otros profesionales del derecho a particulares, empresas, organismos gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro. Las principales firmas incluyen Baker &amp; McKenzie, Kirkland &amp; Ellis, Latham &amp; Watkins y Skadden Arps (todas con sede en los EE.UU.), as\u00ed como Allen &amp; Overy, Clifford Chance, DLA Piper International y Freshfields Bruckhaus Deringer (todas con sede en el Reino Unido).<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entorno_Competitivo\"><\/span>Entorno Competitivo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>La salud general de la econom\u00eda mundial, y el correspondiente volumen de transacciones comerciales, influyen en gran medida en la demanda de servicios jur\u00eddicos. Las grandes empresas logran el \u00e9xito trabajando en casos transfronterizos para clientes multinacionales y ampliando constantemente sus \u00e1reas de pr\u00e1ctica en la industria. Las empresas peque\u00f1as se basan en la prestaci\u00f3n de servicios a clientes locales y en el desarrollo de conocimientos especializados en unas pocas esferas de pr\u00e1ctica.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Operaciones_Tecnologia_y_Productos\"><\/span>Operaciones, Tecnolog\u00eda y Productos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Las pr\u00e1cticas del derecho civil representan alrededor del 90% de los ingresos de la industria de los Estados Unidos; las pr\u00e1cticas del derecho penal representan alrededor del 5%. De las pr\u00e1cticas civiles, los servicios a las empresas representan el 44% de los ingresos de la industria; otras leyes civiles, el 14%; negligencia civil, el 12%; derecho inmobiliario, el 8%; y derecho laboral y de empleo, el 5%.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Servicios_legales_NAICS_541110\"><\/span>Servicios legales: NAICS 541110<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La industria de servicios jur\u00eddicos incluye oficinas de abogados y otros asesores y servicios jur\u00eddicos.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_Estado_de_esta_Industria\"><\/span>El Estado de esta Industria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p> Aqu\u00ed se identifica los temas tratados m\u00e1s adelante en el texto, se examina las principales cuestiones que afectan a esta industria y se destaca los hechos clave para entender este sector econ\u00f3mico.<br \/>\nLos bufetes de abogados se enfrentaron a un mercado lento a mediados del decenio de 2010. American Lawyer, en un art\u00edculo de abril de 2016, cre\u00eda que hab\u00eda \u00abuna nivelaci\u00f3n de la demanda de servicios jur\u00eddicos y una incertidumbre mundial en los mercados principales, entre otros desaf\u00edos\u00bb. El aumento de los m\u00e9todos alternativos de controversia tambi\u00e9n fue un factor. En su an\u00e1lisis de los 100 principales bufetes de abogados, American Lawyer declar\u00f3 que aunque hab\u00eda algunas ganancias en t\u00e9rminos de dinero, \u00e9stas eran leves. Por ejemplo, la medici\u00f3n de los ingresos por abogado aument\u00f3 un 2,6% en 2015, mientras que el a\u00f1o anterior aument\u00f3 un 3,7%. El valor por abogado y la compensaci\u00f3n -todos los socios tambi\u00e9n subieron, pero las ganancias de ambos en 2015 fueron menores que en 2014. Mientras que un poco m\u00e1s de una cuarta parte de todas las empresas de las 100 principales ganaron m\u00e1s de 1.000 millones de d\u00f3lares en 2015, el n\u00famero exacto de 27 se mantuvo sin cambios a partir de 2014.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Organizacion_y_Estructura_del_Sector\"><\/span>Organizaci\u00f3n y Estructura del Sector<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Esta subsecci\u00f3n abarca los aspectos log\u00edsticos y estructurales de esta industria, incluidos las conceptos clave de los principales productos y servicios, las cuestiones reglamentarias y jur\u00eddicas y la composici\u00f3n internacional de este sector econ\u00f3mico.<\/p>\n<p>\nEstados Unidos. En los Estados Unidos, los abogados (tambi\u00e9n llamados procuradores) act\u00faan como defensores y asesores en casos tanto civiles como penales. Por lo general, se exige a los abogados que tengan un t\u00edtulo universitario de cuatro a\u00f1os, m\u00e1s un t\u00edtulo de postgrado de tres a\u00f1os de una facultad de derecho acreditada, y tambi\u00e9n deben aprobar un examen escrito para ser admitidos a ejercer en cualquier estado.<\/p>\n<p>Los abogados que aprueban el examen pueden ser empleados como profesionales individuales, como empleados de un bufete de abogados, como empleados del gobierno, como empleados de empresas, o como abogados de servicios jur\u00eddicos (en casos civiles) o defensores p\u00fablicos (en casos penales), representando a aquellos que no pueden permitirse contratar a un abogado. A principios del decenio de 1960, la Corte Suprema de los Estados Unidos determin\u00f3 que todos los acusados en casos de delitos graves tienen derecho a un abogado; en 1974 el gobierno federal estableci\u00f3 la Corporaci\u00f3n de Servicios Jur\u00eddicos, una corporaci\u00f3n privada sin fines de lucro que representa a los indigentes en casos civiles, aunque esa representaci\u00f3n no sea legalmente obligatoria. Los abogados tambi\u00e9n pueden convertirse en jueces, magistrados o funcionarios de audiencia, que escuchan los casos y toman decisiones. En los Estados Unidos, todos los abogados autorizados pueden argumentar en un tribunal, a diferencia del sistema del Reino Unido.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los abogados, hay muchos otros paraprofesionales que ayudan a prestar servicios jur\u00eddicos. Los paraprofesionales, que ayudan a los abogados haciendo investigaciones, investigando hechos y preparando documentos jur\u00eddicos, suelen ser graduados universitarios, pero no necesitan licencias o ex\u00e1menes especiales. Los asistentes legales ayudan a los jueces en la investigaci\u00f3n o en la redacci\u00f3n de documentos. Los examinadores de t\u00edtulos, los res\u00famenes y los buscadores ayudan a los abogados de bienes ra\u00edces o de bancos a determinar el estado legal de la propiedad que se est\u00e1 comprando y vendiendo, examinando los registros p\u00fablicos y privados.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los bufetes de abogados de los Estados Unidos est\u00e1n estructurados como sociedades en las que los abogados principales son propietarios de la empresa y participan en los beneficios. Algunos bufetes tambi\u00e9n pueden dividir la condici\u00f3n de socio en varios rangos, y el rango m\u00e1s alto culmina en la asociaci\u00f3n plena. La condici\u00f3n de socio se suele otorgar a los abogados despu\u00e9s de que hayan estado en un bufete durante varios a\u00f1os, sobre la base de consideraciones tales como la antig\u00fcedad, su nivel de facturaci\u00f3n anual y su tasa de \u00e9xito en los juicios.<\/p>\n<p>Europa y el Canad\u00e1. Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte tienen cada uno sistemas judiciales y cuerpos de leyes distintos. Sin embargo, todos estos pa\u00edses dividen a los profesionales que prestan servicios jur\u00eddicos en dos categor\u00edas: los abogados, que tienen derechos exclusivos de argumentaci\u00f3n en los tribunales superiores, y los procuradores, que se re\u00fanen con los clientes y les prestan asesoramiento. Por lo general, estos dos coordinan sus esfuerzos para el cliente. Francia mantiene una divisi\u00f3n similar, dividiendo a los abogados en avocats (el equivalente de los barristers) y avouets (el equivalente de los solicitors). Los abogados ingleses pertenecen a uno de los cuatro Inns de la Corte, que son combinaciones de una escuela y una organizaci\u00f3n profesional. Los estudiantes de derecho franceses deben decidir si siguen una carrera como juez o abogado. En el Canad\u00e1 se combinan las cualidades de numerosos sistemas jur\u00eddicos, ya que se exige a los abogados que completen la universidad y la facultad de derecho, pasen un examen y cumplan un \u00abper\u00edodo de aprendizaje\u00bb de aprendizaje con otro abogado.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_y_Desarrollo_del_Sector\"><\/span>Historia y Desarrollo del Sector<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Aqu\u00ed se explora los antecedentes de esta industria y sus tendencias hist\u00f3ricas, incluyendo las innovaciones importantes que tuvieron lugar y los individuos que las llevaron a cabo.<\/p>\n<p>\nLos c\u00f3digos de ley escritos se remontan al menos al 1700 AEC, cuando el rey babil\u00f3nico Hammurabi hizo tallar las leyes de su reino en una enorme columna de piedra. Su c\u00f3digo conten\u00eda cientos de categor\u00edas de ofensas para las cuales el castigo era en especie; es decir, el crimen del transgresor era promulgado sobre \u00e9l o ella como castigo. Por ejemplo, si un constructor cortaba esquinas y una casa se derrumbaba, matando al hijo del propietario, el hijo del constructor ser\u00eda ejecutado. Los Diez Mandamientos Judeo-Cristianos, que probablemente datan de alrededor del 1300 AEC, se basaron en gran medida en el c\u00f3digo de Hammurabi y sirvieron como marco b\u00e1sico para muchas leyes occidentales modernas. La primera escuela de leyes podr\u00eda haber estado basada en Bolonia, Italia, alrededor de 1150 CE. Los estudiantes contrataban a un profesor para explicar el derecho romano; un profesor, Irnenius, era tan popular que tuvo que contratar a otros profesores para que le ayudaran, estableciendo as\u00ed la primera facultad de derecho. En la \u00e9poca del reinado de Enrique II en Inglaterra (1154-1589), una persona llevada ante un tribunal pod\u00eda designar un abogado para que defendiera el caso.<\/p>\n<p>En 1215 el Rey Juan de Inglaterra firm\u00f3 la Carta Magna (\u00abgran carta\u00bb), que otorgaba a sus s\u00fabditos derechos legales b\u00e1sicos como la libertad de religi\u00f3n y el derecho a un juicio justo. La Carta Magna sirvi\u00f3 como base del sistema legal angloamericano. En los Estados Unidos, la Constituci\u00f3n y su Carta de Derechos fueron influenciadas por la Carta Magna y encarnaron uno de los primeros ejemplos del derecho moderno. Sin embargo, muchos otros pa\u00edses derivan sus sistemas legales del derecho romano, como el C\u00f3digo Napole\u00f3nico en Francia. En los pa\u00edses cuyas leyes se basan en el sistema angloamericano o en el derecho romano, que incluye la mayor parte de Europa occidental, existe tambi\u00e9n un sistema bien establecido de especialistas capacitados que prestan asesoramiento y servicios jur\u00eddicos. Muchos otros pa\u00edses tienen sus propios sistemas jur\u00eddicos singulares, basados en el derecho ind\u00edgena (algunos pa\u00edses africanos, por ejemplo) o en el derecho religioso (pa\u00edses isl\u00e1micos). En esos pa\u00edses, el sistema de abogados y jueces capacitados que prevalece en los pa\u00edses occidentales podr\u00eda consistir, en cambio, en jefes tribales o l\u00edderes religiosos. Sin embargo, a fines del siglo XX, esos sistemas se vieron cada vez m\u00e1s influidos por los sistemas jur\u00eddicos occidentales.<\/p>\n<p>La lista de los 100 principales bufetes de abogados de los Estados Unidos para 2013, elaborada por American Lawyer, revel\u00f3 que los ingresos de la mayor\u00eda de los bufetes m\u00e1s grandes apenas se manten\u00edan a la par de la inflaci\u00f3n: el ingreso medio por abogado era de 840.963 d\u00f3lares, un 0,4% menos que el a\u00f1o anterior. Cuarenta y seis de los 100 bufetes m\u00e1s grandes hab\u00edan recortado la n\u00f3mina de abogados y la mitad hab\u00eda reducido el n\u00famero de socios con participaci\u00f3n en el capital social en el a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p>Las firmas de los Estados Unidos y el Reino Unido siguieron siendo las m\u00e1s grandes del mundo, seg\u00fan la lista de American Lawyer&#8217;s Global 100. Entre las empresas m\u00e1s importantes del mundo, 77 ten\u00edan su sede en los Estados Unidos y 13 en el Reino Unido. Australia ten\u00eda cinco bufetes en la lista, mientras que el Canad\u00e1, China, Francia, Espa\u00f1a y los Pa\u00edses Bajos ten\u00edan uno cada uno.<br \/>\nLas 100 firmas m\u00e1s grandes tuvieron ingresos de 77.400 millones de d\u00f3lares en 2013, seg\u00fan el American Lawyer. Los ingresos brutos del a\u00f1o aumentaron un 2,2 por ciento con respecto a 2012, pero en general, las firmas informaron de una demanda blanda de sus servicios y se\u00f1alaron que muchos de sus mayores clientes recib\u00edan los servicios con un descuento. Una de las formas en que las firmas limitaron los gastos fue reduciendo el n\u00famero de socios capitalistas.<\/p>\n<p>En un esfuerzo por servir al mercado mundial, varios grandes bufetes de abogados de los Estados Unidos formaron lo que se conoce como asociaciones \u00abverein\u00bb con bufetes de abogados de otros pa\u00edses. Esas asociaciones, formadas con arreglo a la legislaci\u00f3n suiza, permitieron a las empresas operar con el mismo nombre o marca, manteniendo al mismo tiempo sus finanzas separadas. Dado que la combinaci\u00f3n de las finanzas suele ser la parte m\u00e1s compleja de la combinaci\u00f3n de empresas, se consider\u00f3 que el m\u00e9todo verein era una forma m\u00e1s sencilla de combinar fuerzas y obtener una presencia internacional. En 2013, unos 20.000 abogados de todo el mundo estaban en asociaci\u00f3n, y la mayor\u00eda de las asociaciones se hab\u00edan formado desde 2008. Sin embargo, las asociaciones no parec\u00edan estar completamente a la altura de las expectativas, seg\u00fan The Economist. Parte del problema proven\u00eda del hecho de que las remisiones a otros miembros de la asociaci\u00f3n se supon\u00eda que eran una ventaja clave del sistema, pero como cada rama manten\u00eda su propio fondo de beneficios, las ramas de remisi\u00f3n no ganaban nada con la remisi\u00f3n y no estaban motivadas para enviar clientes potenciales a otro miembro de la asociaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los bufetes de abogados tambi\u00e9n se enfrentaban a la competencia de proveedores de servicios jur\u00eddicos alternativos, como las empresas que hac\u00edan \u00abtrabajo jur\u00eddico sobre productos b\u00e1sicos\u00bb, incluida la revisi\u00f3n de documentos. Esas empresas pod\u00edan hacer el trabajo a un tercio o un cuarto del precio que cobraban los bufetes de abogados y utilizaban tecnolog\u00eda y personas ajenas a la abogac\u00eda para hacer gran parte del trabajo. Los abogados tambi\u00e9n se enfrentaban a la competencia de la tecnolog\u00eda que ofrec\u00eda a los consumidores y las empresas alternativas a los abogados. Modria, por ejemplo, era una plataforma de soluci\u00f3n de controversias en l\u00ednea, y LegalZoom era una fuente en l\u00ednea de documentos jur\u00eddicos como testamentos y contratos. <\/p>\n<p>LexMachina proporciona an\u00e1lisis jur\u00eddicos. Estas y otras tecnolog\u00edas jur\u00eddicas se beneficiaban de inversiones de 450 millones de d\u00f3lares de los EE.UU. por parte de capitalistas de riesgo, seg\u00fan observ\u00f3 el ABA Journal en mayo de 2014.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Condiciones_Actuales_de_esta_Industria\"><\/span>Condiciones Actuales de esta Industria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Esta subsecci\u00f3n examina las m\u00e1s importantes tendencias y estad\u00edsticas recientes, incluidas las que tienen mayor impacto en el futuro de este sector econ\u00f3mico.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Periodo_2010-2015\"><\/span>Per\u00edodo 2010-2015<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Los bufetes de abogados deseosos de trabajar con empresas internacionales estaban encontrando beneficios en el hecho de ser ellos mismos de naturaleza internacional, y \u00e9ste fue uno de los factores que impulsaron una serie de fusiones y adquisiciones a mediados del decenio de 2010. Altman Weil, Inc., una empresa que ofrec\u00eda consultor\u00eda jur\u00eddica, se\u00f1al\u00f3 en un art\u00edculo de enero de 2016 que \u00aben 2015 se anunciaron 91 combinaciones de bufetes de abogados en los Estados Unidos&#8230; el total anual m\u00e1s alto registrado en los nueve a\u00f1os\u00bb desde que la empresa comenz\u00f3 a hacer el seguimiento de esos datos. En Am\u00e9rica del Norte, las empresas que quer\u00edan entrar en un nuevo mercado a menudo optaron por hacerlo comprando una empresa existente all\u00ed. El art\u00edculo mencionaba c\u00f3mo las fusiones eran una forma de que las empresas entraran en mercados candentes como Chicago, Florida y Texas. La tendencia a las fusiones continu\u00f3 a principios de 2016, seg\u00fan un art\u00edculo de Lisa Smith para Bloomberg Law de abril de 2016. Smith rastre\u00f3 21 fusiones en los primeros tres meses del a\u00f1o que involucraban a una firma con al menos cinco abogados. Ella cre\u00eda que m\u00e1s firmas buscar\u00edan fusionarse en el futuro, ya que se ve\u00eda como una manera de ser m\u00e1s competitivos en t\u00e9rminos de servicios ofrecidos y alcance geogr\u00e1fico.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, las empresas y los grupos buscaban formas innovadoras de reducir el alto costo de los servicios jur\u00eddicos, a menudo utilizando la tecnolog\u00eda de una u otra manera. La soluci\u00f3n de controversias en l\u00ednea (ODR) era una de esas v\u00edas, seg\u00fan un art\u00edculo de marzo de 2016 de Victor Li para el ABA Journal. La ODR era \u00fatil en los conflictos de \u00abalto volumen\/bajo valor\u00bb, como los que se produc\u00edan cuando dos partes estaban en desacuerdo respecto de una compra realizada por Internet. Al examinar el sitio de subastas en l\u00ednea eBay, que pretend\u00eda resolver unos 60 millones de controversias al a\u00f1o, el art\u00edculo afirmaba que \u00abel desarrollo de un sistema de ODR para eBay era una necesidad porque ser\u00eda demasiado caro litigar o incluso arbitrar cada controversia en persona, se\u00f1alando que muy a menudo las transacciones de eBay implicar\u00edan un comprador en un pa\u00eds, un vendedor en un segundo pa\u00eds y un producto en un tercer pa\u00eds\u00bb. La cuesti\u00f3n de si los ODR se convertir\u00edan en algo m\u00e1s com\u00fan era algo especulativo, aunque la conveniencia de los sistemas hizo que algunos creyeran que ganar\u00eda tracci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principales_Actores_del_Sector\"><\/span>Principales Actores del Sector<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Se ofrece una breve descripci\u00f3n de las principales empresas, incluyendo las ventas anuales recientes, notas hist\u00f3ricas y especialidades dentro de este sector econ\u00f3mico.<\/p>\n<p>\nSeg\u00fan American Lawyer, en 2015 los tres principales bufetes de abogados eran Latham &amp; Watkins en primer lugar, seguido por DLA Piper y Baker &amp; McKenzie. Estas clasificaciones se basaban en los ingresos. Sin embargo, en n\u00famero de abogados, el primer lugar fue para Dentons Dacheng. Como un art\u00edculo de enero de 2016 de Altman Weil, Inc. se\u00f1al\u00f3, Dentons era una firma internacional tomando la estructura de verein y funcionando con ella; en 2015 la firma de 2.500 abogados se fusion\u00f3 con Dacheng, una firma china con 3.000 abogados. En realidad, Dentons a\u00f1adi\u00f3 ocho firmas diferentes en 2015, recogiendo abogados en Australia, Singapur, Luxemburgo y Colombia, entre otras naciones. \u00abCuando todos sus acuerdos de 2015 est\u00e9n finalizados, Dentons tendr\u00e1 m\u00e1s de 7.400 abogados en todo el mundo, unos 3.000 m\u00e1s que la siguiente firma de abogados m\u00e1s grande\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el art\u00edculo.<\/p>\n<p>Revisor de hechos: Marck<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_Aspectos_Juridicos_de_la_Industria_de_Servicios_Legales\"><\/span>Los Aspectos Jur\u00eddicos de la Industria de: Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Los aspectos jur\u00eddicos sobre servicios legales hacen referencia a las normas que rigen las operaciones de las empresas de esta industria. Estas normas pueden incluir una amplia gama de temas jur\u00eddicos, desde las leyes laborales hasta las preocupaciones medioambientales, los contratos, las relaciones laborales y las normas de seguridad de los trabajadores (en servicios legales y en otras industrias). Los sectores econ\u00f3micos var\u00edan mucho y las pol\u00edticas empresariales de cada \u00e1mbito empresarial son tan \u00fanicas como la empresa a la que se refieren. Esta referencia compacta ofrece una visi\u00f3n general de la propiedad intelectual, los contratos, la publicidad, la planificaci\u00f3n patrimonial y las cuestiones globales y regulatorias que contribuyen al campo del derecho sobre este sector (servicios legales).<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_Riesgos_y_Desafios_de_la_Industria_de_Servicios_Legales\"><\/span>Los Riesgos y Desaf\u00edos de la Industria de: Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El texto adopta un enfoque aplicado al estudio del derecho que afecta al sector (Servicios Legales), teniendo especialmente en cuenta el cumplimiento y la prevenci\u00f3n. Sit\u00faa las controversias internacionales que afectan a servicios legales en un contexto mundial, proporcionando una amplia cobertura de los riesgos y la problem\u00e1tica aplicable a este sector (servicios legales).<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Empleo_y_Asuntos_Laborales_en_Servicios_Legales\"><\/span>Empleo y Asuntos Laborales en Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Las normas laborales son relevantes para cualquier organizaci\u00f3n, y las empresas de la industria sobre servicios legales no son una excepci\u00f3n. De hecho, en t\u00e9rminos generales, la industrializaci\u00f3n no s\u00f3lo condujo a las comodidades modernas de nuestra era tecnol\u00f3gica, sino tambi\u00e9n al surgimiento de sindicatos organizados. El empleo y las cuestiones laborales en algunos subsectores de las empresas de esta industria (servicios legales) son, en varios casos, particularmente importantes, dada la naturaleza a menudo m\u00e1s peligrosa del trabajo.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Accidentes_Industriales_en_Servicios_Legales\"><\/span>Accidentes Industriales en Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Otra importante esfera de inter\u00e9s para las normas que regulan la actividad de esta industria son los accidentes. Los lugares de trabajo empresariales var\u00edan mucho seg\u00fan el sector y el desarrollo de la actividad de cada empresa. Los accidentes industriales comunes en este sector (servicios legales), como en muchos otros, incluyen accidentes con ca\u00edda de objetos, resbalones, tropiezos y ca\u00eddas, y posibles lesiones con maquinaria o equipo. Las lesiones por accidentes industriales, en general, suelen ser m\u00e1s graves que otras lesiones en el lugar de trabajo, dada la naturaleza del trabajo. Como resultado, las normas sobre lesiones personales son una de las principales \u00e1reas del derecho relacionadas con las normas industriales que rigen la actividad de las empresas de este \u00e1mbito (servicios legales) y otros.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Las_Condiciones_de_Seguridad_en_el_Trabajo_en_Servicios_Legales\"><\/span>Las Condiciones de Seguridad en el Trabajo en Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En el derecho comparado, la mayor\u00eda de pa\u00edses cuentan con un organismo encargado de supervisar las condiciones de seguridad en el lugar de trabajo, incluido las actividades laborales en este sector industrial (servicios legales). Entre los problemas comunes, en funci\u00f3n de los pa\u00edses y el tama\u00f1o de las empresas, se incluyen los peligros de comunicaci\u00f3n, la falta de protecci\u00f3n, el dise\u00f1o el\u00e9ctrico deficiente, y el uso inadecuado o sin licencia de ciertos activos empresariales.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otras_Areas_del_Derecho_que_Afectan_este_Sector_Servicios_Legales\"><\/span>Otras \u00c1reas del Derecho que Afectan este Sector (Servicios Legales)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Como en cualquier industria, hay muchas otras \u00e1reas de preocupaci\u00f3n legal para los que est\u00e1n en el sector de servicios legales. Estas pueden incluir la contrataci\u00f3n laboral y empresarial, cuestiones inmobiliarias, transporte y distribuci\u00f3n, preocupaciones medioambientales y muchas otras. Este texto proporciona un an\u00e1lisis sistem\u00e1tico del derecho y la pr\u00e1ctica de las normas y la regulaci\u00f3n que afecta a Servicios Legales.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Segmentacion_Geografica_de_Servicios_Legales\"><\/span>Segmentaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de Servicios Legales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recursos\"><\/span>Recursos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vease_Tambien\"><\/span>V\u00e9ase Tambi\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Esquema de la Tecnolog\u00eda de las Principales Industrias<\/li>\n<li>Estudios Econ\u00f3micos Sectoriales<\/li>\n<li>Servicios Legales<\/li>\n<li>Sector de Servicios Profesionales<\/li>\n<li>Sector Secundario<\/li>\n<li>Sector Terciario<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perfil Investigaci\u00f3n Industrial &gt; Sectores Econ\u00f3micos &gt; Sector de Servicios Profesionales &gt; Servicios Legales. Sector: Servicios Legales Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s Traductor: Servicios Legales se traduce en ingl\u00e9s de la siguiente forma: Legal Services. C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[40,2,3,4,5,6],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}