{"id":1875,"date":"2024-02-21T18:19:50","date_gmt":"2024-02-21T18:19:50","guid":{"rendered":"http:\/\/sectores.leyderecho.org\/?p=1875"},"modified":"2024-03-19T11:26:00","modified_gmt":"2024-03-19T11:26:00","slug":"sector-metalurgico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/","title":{"rendered":"Sector Metal\u00fargico"},"content":{"rendered":"<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Industria_o_Sector_Metalurgico\"><\/span>Industria o Sector Metal\u00fargico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >&Iacute;ndice de Contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Industria_o_Sector_Metalurgico\" title=\"Industria o Sector Metal\u00fargico\">Industria o Sector Metal\u00fargico<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Fortalezas_y_Debilidades_del_Sector_Metalurgico\" title=\"Fortalezas y Debilidades del Sector Metal\u00fargico\">Fortalezas y Debilidades del Sector Metal\u00fargico<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Fortalezas\" title=\"Fortalezas\">Fortalezas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Debilidades\" title=\"Debilidades\">Debilidades<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Analisis_y_Evaluacion_de_Riesgos_del_Sector_Metalurgico\" title=\"An\u00e1lisis y Evaluaci\u00f3n de Riesgos del Sector Metal\u00fargico\">An\u00e1lisis y Evaluaci\u00f3n de Riesgos del Sector Metal\u00fargico<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Perspectivas_economicas_del_sector\" title=\"Perspectivas econ\u00f3micas del sector\">Perspectivas econ\u00f3micas del sector<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Se_preve_que_el_deterioro_de_las_perspectivas_economicas_en_la_mayoria_de_las_regiones_seguira_pesando_sobre_el_mercado_mundial_del_acero\" title=\"Se prev\u00e9 que el deterioro de las perspectivas econ\u00f3micas en la mayor\u00eda de las regiones seguir\u00e1 pesando sobre el mercado mundial del acero\">Se prev\u00e9 que el deterioro de las perspectivas econ\u00f3micas en la mayor\u00eda de las regiones seguir\u00e1 pesando sobre el mercado mundial del acero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#El_apetito_por_los_vehiculos_electricos_crecimiento_de_la_demanda_de_niquel_y_aluminio\" title=\"El apetito por los veh\u00edculos el\u00e9ctricos: crecimiento de la demanda de n\u00edquel y aluminio\">El apetito por los veh\u00edculos el\u00e9ctricos: crecimiento de la demanda de n\u00edquel y aluminio<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Historia_y_Descripcion_del_Sector_Metalurgico_en_Suiza\" title=\"Historia y Descripci\u00f3n del Sector Metal\u00fargico en Suiza\">Historia y Descripci\u00f3n del Sector Metal\u00fargico en Suiza<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Panorama_de_los_distintos_sectores_metalurgicos\" title=\"Panorama de los distintos sectores metal\u00fargicos\">Panorama de los distintos sectores metal\u00fargicos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Empleos_y_Criterios\" title=\"Empleos y Criterios\">Empleos y Criterios<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#La_siderurgia\" title=\"La siderurgia\">La siderurgia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#La_industria_de_los_metales_pesados_no_ferrosos\" title=\"La industria de los metales pesados no ferrosos\">La industria de los metales pesados no ferrosos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#La_industria_de_los_metales_ligeros\" title=\"La industria de los metales ligeros\">La industria de los metales ligeros<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Recursos\" title=\"Recursos\">Recursos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-metalurgico\/#Vease_Tambien\" title=\"V\u00e9ase Tambi\u00e9n\">V\u00e9ase Tambi\u00e9n<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>V\u00e9ase tambi\u00e9n el Sector de Fabricaci\u00f3n de Maquinaria.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fortalezas_y_Debilidades_del_Sector_Metalurgico\"><\/span>Fortalezas y Debilidades del Sector Metal\u00fargico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fortalezas\"><\/span>Fortalezas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Reestructuraci\u00f3n en curso de las principales actividades metal\u00fargicas (n\u00edquel, cobre, zinc, tierras raras, aluminio)<br \/>\nMenores costos de producci\u00f3n<br \/>\nProductos utilizados en muchas industrias en todo el mundo, en particular en la fabricaci\u00f3n de bater\u00edas el\u00e9ctricas<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Debilidades\"><\/span>Debilidades<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Las bajas tasas de capacidad de producci\u00f3n en todo el mundo<br \/>\nEl aumento de la presi\u00f3n de las autoridades chinas para reorganizar las industrias del acero y el aluminio<br \/>\nAltamente dependiente de la pol\u00edtica econ\u00f3mica china<br \/>\nD\u00e9bil crecimiento de las ventas mundiales de veh\u00edculos<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Analisis_y_Evaluacion_de_Riesgos_del_Sector_Metalurgico\"><\/span>An\u00e1lisis y Evaluaci\u00f3n de Riesgos del Sector Metal\u00fargico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nota: para una <a href=\"https:\/\/paises.chamberly.org\/tag\/riesgos\/\">evaluaci\u00f3n completa de los riesgos por pa\u00eds, v\u00e9ase aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>El sector metal\u00fargico se enfrenta a muchas dificultades en medio de las actuales tensiones comerciales entre China y los Estados Unidos. Despu\u00e9s de que los Estados Unidos impusieran aranceles a las importaciones de acero (25%) y aluminio (10%) de varios pa\u00edses, entre ellos China, pero tambi\u00e9n aliados como la Uni\u00f3n Europea, el Canad\u00e1, M\u00e9xico y el Jap\u00f3n, los precios del acero de los Estados Unidos sufrieron temporalmente una presi\u00f3n al alza y aumentaron un 21,7% entre diciembre de 2017 y julio de 2019. No obstante, seg\u00fan SteelHome, los precios mensuales medios del acero en los Estados Unidos, China y Europa cayeron un 28%, 12% y 18% respectivamente entre noviembre de 2018 y noviembre de 2019, debido a la recesi\u00f3n econ\u00f3mica. Los precios del mineral de hierro tambi\u00e9n cayeron en un 21% en noviembre de 2019 despu\u00e9s de aumentar a principios de 2019 por la reducci\u00f3n de la oferta brasile\u00f1a.<\/p>\n<p>Los precios del cobre, que act\u00faan como principal indicador econ\u00f3mico de las tendencias de la econom\u00eda mundial, cayeron un 3,3% entre diciembre de 2018 y noviembre de 2019 y se est\u00e1n deteriorando. Los precios de otros metales b\u00e1sicos y aleaciones muestran tendencias mixtas. El n\u00edquel aument\u00f3 un 40% durante el per\u00edodo de finales de diciembre de 2018 a noviembre de 2019 debido al inter\u00e9s por las bater\u00edas de los coches el\u00e9ctricos. Los precios del zinc, aluminio y cobalto siguieron al cobre a la baja, cayendo un 7%, 7,5% y 35% respectivamente.<\/p>\n<p>El acero tambi\u00e9n se considera un bar\u00f3metro de la actividad mundial debido a su utilizaci\u00f3n en varias actividades industriales, entre ellas la construcci\u00f3n, la industria automotriz y los bienes de consumo como los electrodom\u00e9sticos. Por consiguiente, se examina con m\u00e1s detalle a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Revisor: Lawrence (febrero 2020)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perspectivas_economicas_del_sector\"><\/span>Perspectivas econ\u00f3micas del sector<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Se_preve_que_el_deterioro_de_las_perspectivas_economicas_en_la_mayoria_de_las_regiones_seguira_pesando_sobre_el_mercado_mundial_del_acero\"><\/span>Se prev\u00e9 que el deterioro de las perspectivas econ\u00f3micas en la mayor\u00eda de las regiones seguir\u00e1 pesando sobre el mercado mundial del acero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El Tesoro de los EE.UU. puso a China en su lista de manipuladores de divisas, un movimiento que es poco probable que ayude a las dos partes a llegar a un acuerdo en su guerra comercial. Adem\u00e1s, se espera que el crecimiento econ\u00f3mico mundial alcance el 2,5% en 2019 y el 2,4% en 2020, frente al 3,2% en 2018. Como resultado, se espera que el sector sider\u00fargico, que depende en gran medida de las condiciones econ\u00f3micas mundiales, sea testigo de una gran volatilidad de los precios, lo que complicar\u00e1 la tarea de los directores de compras. Esta situaci\u00f3n se ver\u00e1 agravada por el hecho de que los sectores clientes, en particular los sectores de la automoci\u00f3n y la construcci\u00f3n, se enfrentan a dificultades debido a su car\u00e1cter proc\u00edclico. As\u00ed pues, se prev\u00e9 que el consumo mundial de acero aumente modestamente en un 0,9% en 2020. Se prev\u00e9 que la producci\u00f3n mundial de acero siga una tendencia similar, con un crecimiento del 0,5% en 2020.<\/p>\n<p>La desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica de 2019 continuar\u00e1 en 2020, y se prev\u00e9 un crecimiento del 1,1% en la zona euro. El consumo aparente de acero cay\u00f3 un 7,7% en el segundo trimestre de 2019, seg\u00fan EUROFER, una asociaci\u00f3n industrial. La tendencia negativa de la demanda de acero es el resultado del continuo colapso del sector manufacturero de la UE, particularmente en el sector de la automoci\u00f3n, cuyo \u00edndice de producci\u00f3n est\u00e1 cayendo bruscamente debido a la disminuci\u00f3n de las matriculaciones de veh\u00edculos. La situaci\u00f3n del mercado europeo del acero se ha visto agravada por las importantes importaciones de productos sider\u00fargicos que, combinadas con la ca\u00edda de la demanda, en un contexto de exceso de capacidad mundial, han dado lugar inevitablemente a una disminuci\u00f3n de los precios internos. Las medidas de salvaguardia adoptadas por la Uni\u00f3n Europea para proporcionar protecci\u00f3n en el contexto de la guerra comercial mundial han demostrado ser ineficaces. Por este motivo, muchos fabricantes de acero europeos, incluidas empresas con posiciones de liderazgo en aceros de alto valor a\u00f1adido, vieron disminuir su volumen de negocios y sus beneficios en general en el tercer trimestre de 2019.<\/p>\n<p>Tras un crecimiento del 2,9% en 2018, se prev\u00e9 que la econom\u00eda estadounidense crezca un 2,3% en 2019, pero s\u00f3lo un 1,3% en 2020, seg\u00fan las previsiones de algunos analistas, debido en particular a las repercusiones de la guerra comercial y al menor nivel de inversiones de las empresas clientes. Las medidas de protecci\u00f3n de los Estados Unidos redujeron las importaciones de productos sider\u00fargicos en un 11% interanual en septiembre de 2019 y tambi\u00e9n impulsaron un aumento de la producci\u00f3n de acero (4% interanual en octubre de 2019). Sin embargo, los precios del acero en los Estados Unidos han venido disminuyendo desde principios de 2019, siguiendo el ritmo de la desaceleraci\u00f3n de la demanda, como se refleja en el \u00edndice de producci\u00f3n industrial, que est\u00e1 empezando a debilitarse (-0,2% interanual en noviembre de 2019). En consecuencia, se prev\u00e9 que la demanda de acero se estanque en 2020, mientras que la producci\u00f3n disminuir\u00e1 en un 0,8%.<\/p>\n<p>El mercado chino del acero se ver\u00e1 ligeramente afectado por la desaceleraci\u00f3n gradual de la actividad econ\u00f3mica interna, con un crecimiento econ\u00f3mico estimado del 5,8% en 2020, frente al 6,1% en 2019 y el 6,6% en 2018. El sector sider\u00fargico chino se ha beneficiado del gasto p\u00fablico en infraestructura y construcci\u00f3n, que ha apoyado el consumo y la producci\u00f3n de acero durante el primer semestre de 2019. A pesar de los problemas de los sectores clientes, en particular los sectores de la automoci\u00f3n y el inmobiliario, que han afectado negativamente a los precios del acero, Worldsteel, una asociaci\u00f3n comercial, prev\u00e9 que la demanda china de acero aumentar\u00e1 un 1% en 2019 en comparaci\u00f3n con 2018, y que la producci\u00f3n aumentar\u00e1 un 1,2% antes de disminuir de forma constante en 2020 debido a un consumo moderado. Se prev\u00e9 que la demanda de acero en los sectores de la construcci\u00f3n, la energ\u00eda y la automoci\u00f3n disminuir\u00e1 en 2019, mientras que la demanda en los sectores de la maquinaria, la construcci\u00f3n naval, los electrodom\u00e9sticos y el ferrocarril seguir\u00e1 creciendo. Como ejemplo de ello, las ventas de autom\u00f3viles se redujeron en 2018 (-4,6%) y 2019 (-4% en octubre) y es probable que contin\u00faen con esta tendencia en 2020. El mercado inmobiliario tambi\u00e9n se est\u00e1 ralentizando, ya que las viviendas empiezan a mostrar un crecimiento interanual negativo del -2,2% en junio de 2019.<br \/>\nSe prev\u00e9 que el consumo de productos de acero en la India crezca un 6% en 2019 debido al fuerte apoyo p\u00fablico a los proyectos de infraestructura, por una parte, y al sector manufacturero, que ha impulsado el consumo interno, por otra. Se prev\u00e9 que esta tendencia contin\u00fae a mediano plazo. Se prev\u00e9 que en 2020 la producci\u00f3n de acero de la India crecer\u00e1 un 2,2%.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_apetito_por_los_vehiculos_electricos_crecimiento_de_la_demanda_de_niquel_y_aluminio\"><\/span>El apetito por los veh\u00edculos el\u00e9ctricos: crecimiento de la demanda de n\u00edquel y aluminio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El desarrollo y el apetito por los veh\u00edculos el\u00e9ctricos (EV) est\u00e1n alimentando el crecimiento de la demanda de n\u00edquel y aluminio (que se utiliza para reducir el peso de los veh\u00edculos), hasta alrededor de un 5,9% en promedio hasta 2021. El acero sigue teniendo ventajas de coste sobre otras alternativas como el aluminio y los materiales compuestos. Adem\u00e1s, uno de los principales riesgos para la demanda de n\u00edquel y aluminio en relaci\u00f3n con el desarrollo de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos es que los propios veh\u00edculos el\u00e9ctricos se enfrentan a desaf\u00edos. Las ventas de veh\u00edculos el\u00e9ctricos no sustituir\u00e1n a los veh\u00edculos de combusti\u00f3n a corto plazo, debido a diversos factores como los niveles de precios bastante elevados, las preocupaciones de los consumidores sobre la autonom\u00eda de los veh\u00edculos, que se percibe como demasiado corta, y los tiempos de carga.<\/p>\n<p>Revisor: Lawrence (febrero 2020)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_y_Descripcion_del_Sector_Metalurgico_en_Suiza\"><\/span>Historia y Descripci\u00f3n del Sector Metal\u00fargico en Suiza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Desde un punto de vista hist\u00f3rico, la industria metal\u00fargica suiza abarca esencialmente los campos enumerados en los ep\u00edgrafes \u00abMetalurgia y metalister\u00eda\u00bb (secci\u00f3n 27) y \u00abMetalister\u00eda (excluida la fabricaci\u00f3n de maquinaria)\u00bb (secci\u00f3n 28) de la Clasificaci\u00f3n General de Actividades Econ\u00f3micas (NOGA) de 2002. Es dif\u00edcil separar la metalurgia de la industria de la maquinaria, ya que ambos sectores est\u00e1n estrechamente interrelacionados. Las estad\u00edsticas suelen agruparlos y, desde el punto de vista organizativo, ni los trabajadores (FTMH, ahora Unia) ni los empresarios (ASM, VSM, ahora Swissmem) los distinguen. Sin embargo, los intereses divergentes han provocado a veces conflictos entre ambos sectores, por ejemplo en torno a los impuestos a la importaci\u00f3n de metales. A diferencia de la industria de la ingenier\u00eda, el sector metal\u00fargico no est\u00e1 muy orientado al comercio. En el siglo XIX, su cuota de exportaci\u00f3n era inferior al 4%; en el siglo XX, sol\u00eda situarse entre el 5 y el 10%. La industria suministra principalmente productos semiacabados a otros sectores, especialmente a las industrias de ingenier\u00eda y construcci\u00f3n.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Panorama_de_los_distintos_sectores_metalurgicos\"><\/span>Panorama de los distintos sectores metal\u00fargicos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Panorama tradicional de los distintos sectores metal\u00fargicos, seg\u00fan la Nomenclatura general y la Oficina Federal de Estad\u00edstica:<\/p>\n<p>Productos de la producci\u00f3n y transformaci\u00f3n de metales:<\/p>\n<ul>\n<li>fundici\u00f3n, acero y metales ligeros<\/li>\n<li>fundici\u00f3n y tubos de acero<\/li>\n<li>otras transformaciones primarias del hierro y el acero (trefilado, laminado, perfilado y estirado en fr\u00edo)<\/li>\n<li>producci\u00f3n y primera transformaci\u00f3n de metales no f\u00e9rreos (metales preciosos, aluminio, plomo, zinc, esta\u00f1o, cobre, cromo, manganeso o n\u00edquel)<\/li>\n<li>fundici\u00f3n (productos semiacabados de hierro, acero, metales ligeros o metales pesados no ferrosos)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Productos de la metalurgia:<\/p>\n<ul>\n<li>acero y metales ligeros (estructuras met\u00e1licas y componentes met\u00e1licos para la construcci\u00f3n)<\/li>\n<li>dep\u00f3sitos met\u00e1licos de capacidad superior a 300 l, radiadores y calderas para calefacci\u00f3n central<\/li>\n<li>generadores de vapor<\/li>\n<li>forja, prensado, estampado y conformado de metales, pulvimetalurgia<\/li>\n<li>tratamiento y revestimiento de metales; ingenier\u00eda mec\u00e1nica general (talleres mec\u00e1nicos, cerrajer\u00edas y forjas)<\/li>\n<li>cuchiller\u00eda, herramientas, cerrajer\u00eda y herrajes de metales comunes<\/li>\n<li>las dem\u00e1s manufacturas de metal (barriles met\u00e1licos de capacidad inferior o igual a 300 l; art\u00edculos de embalaje y precintado de fundici\u00f3n, acero y metales no f\u00e9rreos; alambre, tornillos y pernos, cadenas y muelles).<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Empleos_y_Criterios\"><\/span>Empleos y Criterios<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En el siglo XIX, la industria metal\u00fargica empleaba a m\u00e1s personas que la industria mec\u00e1nica, pero en el siglo XX empleaba a muchas menos. En la d\u00e9cada de 1910, representaba alrededor de una vig\u00e9sima parte de la actividad del sector secundario, y m\u00e1s de una d\u00e9cima parte a partir de entonces. Este aumento se debe en gran parte al auge de las forjas, cerrajer\u00edas y talleres mec\u00e1nicos (metalurgia) y, sobre todo, a las actividades relacionadas con la construcci\u00f3n (hojalater\u00eda, instalaciones sanitarias y el\u00e9ctricas, calefacci\u00f3n, etc.). La transferencia estad\u00edstica de estas actividades al sector de la construcci\u00f3n en 1990 puso de manifiesto el declive masivo de la metalurgia. En el siglo XX, la metalurgia era una ocupaci\u00f3n m\u00e1s masculina que la industria de la maquinaria; la proporci\u00f3n de mujeres s\u00f3lo super\u00f3 el 10% en la segunda mitad del siglo.<\/p>\n<p>Las actividades inherentes a la metalurgia se clasifican seg\u00fan dos criterios: por un lado, el grado de acabado de la producci\u00f3n, desde la preparaci\u00f3n de metales en bruto hasta los productos acabados, como herramientas y cerraduras, pasando por la fabricaci\u00f3n de productos semiacabados; por otro, la naturaleza de los metales, f\u00e9rreos (hierro y acero), no f\u00e9rreos y ligeros. El mineral de hierro, que se extra\u00eda en Suiza hasta los a\u00f1os 60, era la \u00fanica materia prima aut\u00f3ctona de que dispon\u00eda la industria metal\u00fargica suiza (Minas, Recursos mineros).<\/p>\n<p>Algunas industrias trabajan tanto con hierro como con metales no ferrosos. Es el caso de los fabricantes de cerraduras y herrajes y de las empresas de decoletaje. Las dos primeras, en varios pa\u00edses de Europa, empezaron a fabricar sus productos en f\u00e1bricas en la d\u00e9cada de 1860, mientras que la \u00faltima surgi\u00f3 a mediados del siglo XIX. Como rama auxiliar de la industria relojera, la torniller\u00eda fabricaba tornillos de precisi\u00f3n, piezas torneadas y roscadas (varillas, remaches, ejes, etc.) en tornos manuales y, a partir de la d\u00e9cada de 1870, autom\u00e1ticos. Concentrada en Soleura, se extendi\u00f3 despu\u00e9s principalmente al norte de Suiza occidental.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_siderurgia\"><\/span>La siderurgia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Desde finales del siglo XV, los altos hornos sustituyeron poco a poco a los hornos bajos o renardi\u00e8res (Rennfeuer), que se siguieron utilizando en algunos valles alpinos hasta el siglo XIX. El principado episcopal de Basilea, y la cuenca del Del\u00e9mont en particular, se convirtieron en el centro de la industria del hierro. Pero la producci\u00f3n local nunca lleg\u00f3 a cubrir las necesidades del pa\u00eds. Con la llegada de la industrializaci\u00f3n, se mejoraron los hornos existentes y se construyeron otros nuevos para satisfacer la creciente demanda. A finales de la d\u00e9cada de 1850, la industria sider\u00fargica estaba en pleno auge. La cantidad de arrabio producida en 1858, es decir, 14.500 t, no volvi\u00f3 a alcanzarse hasta 1904, tras un largo periodo de declive. Ludwig von Roll &amp; Cie (Von Roll), fundada en 1810 (SA en 1823), fue la empresa con m\u00e1s \u00e9xito y, en la segunda mitad del siglo XIX, compr\u00f3 varios competidores para complementar sus propios hornos en G\u00e4nsbrunnen, Klus y Choindez.<\/p>\n<p>Sin embargo, el aumento de la producci\u00f3n tuvo su contrapartida en la deforestaci\u00f3n causada por la fabricaci\u00f3n de carb\u00f3n. Esto provoc\u00f3 una escasez de madera para la calefacci\u00f3n y la construcci\u00f3n, y tambi\u00e9n elev\u00f3 el precio del carb\u00f3n vegetal. Los competidores extranjeros, mientras tanto, llevaban tiempo utilizando coque barato. Con la conexi\u00f3n de Suiza a la red ferroviaria europea, la industria local dej\u00f3 de gozar de la protecci\u00f3n que le ofrec\u00eda su lejan\u00eda, y los altos hornos fueron cerrando uno tras otro. S\u00f3lo la f\u00e1brica Von Roll de Choindez, que se abastec\u00eda de coque desde 1867, primero espor\u00e1dicamente y luego de forma permanente, sobrevivi\u00f3 hasta 1935, con algunas interrupciones. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, s\u00f3lo pod\u00edan utilizarse algunos talleres electroqu\u00edmicos inadecuados para fundir hierro, y hasta 1943 Choindez no dispuso de un alto horno el\u00e9ctrico, que se utiliz\u00f3 para procesar mineral hasta 1982.<\/p>\n<p>Mientras que las piezas brutas o esponjas de hierro dulce producidas en los altos hornos pod\u00edan forjarse directamente, el hierro fundido que sal\u00eda del alto horno ten\u00eda que refinarse; se calentaba en un horno abundantemente ventilado para librarlo del carbono (descarburaci\u00f3n) y otras impurezas. Por ello se instalaron varias refiner\u00edas junto a los altos hornos. Se utilizaban para fabricar el llamado acero de soldadura (Schweissstahl), obtenido por debajo del punto de fusi\u00f3n del metal. La utilizaci\u00f3n muy tard\u00eda del pudelado, en la segunda mitad del siglo XIX, y s\u00f3lo en Von Roll en Gerlafingen, supuso una mejora considerable. A mediados de la d\u00e9cada de 1850, Von Moos, en Emmenbr\u00fccke, empez\u00f3 a fabricar acero a partir de chatarra en lugar de arrabio. Hacia 1875, las f\u00e1bricas Von Roll y Von Moos fueron las \u00faltimas en producir acero para soldar. La producci\u00f3n de acero dulce (Flussstahl), obtenido por encima del punto de fusi\u00f3n del metal, tambi\u00e9n empez\u00f3 tarde; en 1889, Von Moos puso en servicio el primer horno Siemens-Martin. La escasez de carb\u00f3n durante la Primera Guerra Mundial favoreci\u00f3 el paso a los hornos el\u00e9ctricos, en 1918 en Von Roll y en 1919 en Von Moos. Esta nueva tecnolog\u00eda despeg\u00f3 realmente durante la Segunda Guerra Mundial. Pronto surgieron nuevas acer\u00edas: Monteforno en Bodio en 1946, Ferrowohlen en Wohlen (AG) en 1955. En ellas se fabricaban principalmente armaduras para hormig\u00f3n a partir de chatarra. A mediados de los a\u00f1os 70, la industria sider\u00fargica atraves\u00f3 una crisis de la que nunca se recuper\u00f3; Ferrowohlen y Monteforno cerraron en 1994, Von Moos y Von Roll fusionaron su producci\u00f3n de acero en 1996 bajo la presi\u00f3n de los bancos y crearon Swiss Steel, que pas\u00f3 a formar parte de Schmolz+Bickenbach AG en 2006.<\/p>\n<p>El metal resultante se ha trabajado en forjas de martillo desde principios de la era moderna. En 1836, Von Roll construy\u00f3 el primer tren de laminaci\u00f3n en Gerlafingen, al que pronto siguieron otros en el Jura y en Emmenbr\u00fccke. El trefilado mec\u00e1nico tambi\u00e9n se remonta a la \u00e9poca protoindustrial.<\/p>\n<p>Antes de la invenci\u00f3n del horno de cubilote, el arrabio l\u00edquido s\u00f3lo se produc\u00eda en altos hornos, por ejemplo en Von Roll. En 1805, Fischer (m\u00e1s tarde Georg Fischer (+GF+)) fue la primera empresa en abrir una fundici\u00f3n en M\u00fchletal (Schaffhausen) que no depend\u00eda de un alto horno; Sulzer, en Winterthur, empez\u00f3 a fabricar hierro colado en 1834. Desde finales de la d\u00e9cada de 1820, f\u00e1bricas de maquinaria como Escher, Wyss &amp; Cie y los Ateliers de constructions m\u00e9caniques de Vevey (ACMV) se equiparon con fundiciones. Las fundiciones adoptaron los hornos el\u00e9ctricos antes que las forjas y las acer\u00edas; Oehler en Aarau fue la primera, en 1908. En los a\u00f1os sesenta, la Asociaci\u00f3n Suiza de Fundiciones de Hierro contaba con cincuenta y siete miembros. La industria atraves\u00f3 una crisis de la que nunca se recuper\u00f3, a pesar de las constantes reestructuraciones.<\/p>\n<p>La conformaci\u00f3n del hierro y el acero estaba vinculada sobre todo a la industria de la maquinaria o la construcci\u00f3n, lo que explica que la fabricaci\u00f3n de productos acabados (cuchillos, limas, etc.) no se desarrollara mucho.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_industria_de_los_metales_pesados_no_ferrosos\"><\/span>La industria de los metales pesados no ferrosos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El cobre es, con diferencia, el metal pesado no f\u00e9rrico m\u00e1s utilizado, seguido del plomo y el esta\u00f1o, mucho m\u00e1s comunes que el n\u00edquel o el zinc. A partir del cobre se obtienen aleaciones tan importantes como el bronce, utilizado desde hace miles de a\u00f1os, y el lat\u00f3n, producido mucho m\u00e1s tarde. A falta de materias primas suficientes, la producci\u00f3n real de estos metales segu\u00eda siendo marginal en Suiza; s\u00f3lo las plantas de refundici\u00f3n produc\u00edan metal a partir de residuos de fabricaci\u00f3n. Por otro lado, hab\u00eda muchas fundiciones peque\u00f1as. Las que eran independientes produc\u00edan piezas fundidas por encargo y fabricaban sobre todo grifer\u00eda y accesorios. La m\u00e1s antigua, la fundici\u00f3n de campanas R\u00fcetschi de Aarau, ocupa el mismo emplazamiento desde 1628. La fundici\u00f3n de lat\u00f3n, que se desarroll\u00f3 a finales del siglo XVIII, dio lugar a varias empresas importantes (Sulzer, Georg Fischer).<\/p>\n<p>Tres empresas dominaban la fabricaci\u00f3n de productos semiacabados (barras, perfiles, alambre, tubos, chapas, flejes, arandelas, etc.): Boillat SA en Reconvilier, fundada en 1855, surgi\u00f3 de la industria relojera; Metallwerke AG Dornach, fundada en 1895, empez\u00f3 suministrando piezas torneadas a relojeros; y Selve &amp; Cie en Thun, fundada en 1895, abastec\u00eda inicialmente a f\u00e1bricas de armas. Tras d\u00e9cadas trabajando juntas como parte de un c\u00e1rtel, se fusionaron en 1986 para formar el grupo Swissmetal, que cerr\u00f3 la antigua Selve ya en 1993. Con la llegada de la electrificaci\u00f3n, la fabricaci\u00f3n de cables y la trefiler\u00eda adquirieron una importancia creciente a finales del siglo XIX. Tras la fundaci\u00f3n de C\u00e2bles Cortaillod en 1879, surgieron otras f\u00e1bricas en Brugg, Cossonay, Altdorf (UR), Breitenbach, H\u00e9risau, Pf\u00e4ffikon (ZH) y Wildegg. S\u00f3lo algunas de ellas, sobre todo la de Cossonay, combinaban las tres etapas de acabado, el hilo de cobre, el hilo aislante y el cable propiamente dicho.<\/p>\n<p>Varias empresas fabricaban productos acabados como cubiertos, l\u00e1mparas, encendedores y accesorios, pero su importancia segu\u00eda siendo comparativamente peque\u00f1a.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_industria_de_los_metales_ligeros\"><\/span>La industria de los metales ligeros<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El aluminio desempe\u00f1a un papel tan dominante en comparaci\u00f3n con otros metales ligeros (magnesio, berilio) que su industria es la \u00fanica que se menciona generalmente en Suiza. Mientras que las materias primas escaseaban, la energ\u00eda era abundante. La primera fundici\u00f3n de aluminio de Europa (Alusuisse) se inaugur\u00f3 en Neuhausen, cerca de las cataratas del Rin, en 1888, dos a\u00f1os despu\u00e9s de que se registrara la primera patente para la electr\u00f3lisis del aluminio. La empresa explot\u00f3 otras fundiciones, en Chippis desde 1908 y en Steg desde 1962, pero cerr\u00f3 la de Neuhausen en 1944. El peque\u00f1o grupo Giulini abri\u00f3 su propia f\u00e1brica en Martigny-Bourg en 1908 y en Martigny-Ville en 1938. Tras el cierre de las plantas de Martigny y Chippis en 1992, permaneci\u00f3 la de Steg; propiedad desde 2000 de Alcan, empresa originalmente canadiense, ces\u00f3 la electr\u00f3lisis en 2006.<\/p>\n<p>La producci\u00f3n de aluminio pas\u00f3 de 40 toneladas en 1890 a 20.000 toneladas en los a\u00f1os veinte, para estancarse despu\u00e9s hasta mediados del siglo XX. Durante el auge econ\u00f3mico hasta 1971, la producci\u00f3n subi\u00f3 hasta un m\u00e1ximo de 94.000 t, y luego volvi\u00f3 a caer. Desde los a\u00f1os 80, la proporci\u00f3n de importaciones respecto a la producci\u00f3n nacional ha aumentado constantemente (35.500 t producidas en Suiza en 2000, 136.300 t importadas). El aluminio secundario se produc\u00eda en plantas de refundici\u00f3n como Refonda en Niederglatt (1939-1992), que inicialmente trabajaban con residuos industriales. En 1989, con la introducci\u00f3n de un sistema nacional de reciclado, se sumaron los residuos procedentes de la recogida p\u00fablica (latas de bebidas, etc.).<\/p>\n<p>La transformaci\u00f3n de metales ligeros se desarroll\u00f3 en una fase posterior a la producci\u00f3n. Los principales compradores de aluminio bruto eran las f\u00e1bricas de productos semiacabados (por ejemplo, Chippis, Kreuzlingen, Menziken, Rorschach, M\u00fcnchenstein, Kirchberg BE, Burgdorf, Laufen, Thun), que fabricaban chapas, flejes, barras, tubos, perfiles, alambres y piezas forjadas. La primera en ponerse en marcha fue Alu Menziken en 1897, primero en Fleurier, luego en Gontenschwil en 1905 y finalmente en Menziken. Los trenes de laminaci\u00f3n de flejes, el primero de los cuales fue el de Kreuzlingen, fundado en 1910, adquirieron dimensiones internacionales. Tambi\u00e9n trabajaban para la industria alimentaria (chocolate, conservas de queso, envases precintados). Tambi\u00e9n empezaron a fabricar productos acabados (utensilios de cocina, enchufes, latas y tubos). Gr\u00f6ninger AG, que tuvo su sede en Binningen de 1904 a 1970, empez\u00f3 a fabricar vajillas y cacerolas de aluminio en Basilea en 1901.<\/p>\n<p>Aunque el consumo per c\u00e1pita de aluminio era de s\u00f3lo 3 kg en 1950, aument\u00f3 a casi 10 kg en 1960 y alcanz\u00f3 los 24 kg en 2000. Este metal ligero se utiliza principalmente en la construcci\u00f3n de veh\u00edculos, barcos, aviones, contenedores, edificios, estructuras de ingenier\u00eda civil (gr\u00faas, puentes, andamios, etc.), maquinaria, electrodom\u00e9sticos, envases y utensilios dom\u00e9sticos.<\/p>\n<p>Revisor de hechos: Helve<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recursos\"><\/span>Recursos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vease_Tambien\"><\/span>V\u00e9ase Tambi\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Esquema de la Tecnolog\u00eda de las Principales Industrias<\/li>\n<li>Estudios Econ\u00f3micos Sectoriales<\/li>\n<li>Fabricaci\u00f3n Metal\u00fargica<\/li>\n<li>Sector Primario<\/li>\n<li>Sector Secundario<\/li>\n<li>Sector Terciario<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las actividades inherentes a la metalurgia se clasifican seg\u00fan dos criterios: por un lado, el grado de acabado de la producci\u00f3n, desde la preparaci\u00f3n de metales en bruto hasta los productos acabados, como herramientas y cerraduras, pasando por la fabricaci\u00f3n de productos semiacabados; por otro, la naturaleza de los metales, f\u00e9rreos (hierro y acero), no f\u00e9rreos y ligeros. El mineral de hierro, que se extra\u00eda en Suiza hasta los a\u00f1os 60, era la \u00fanica materia prima aut\u00f3ctona de que dispon\u00eda la industria metal\u00fargica suiza (Minas, Recursos mineros). Algunas industrias trabajan tanto con hierro como con metales no ferrosos. Es el caso de los fabricantes de cerraduras y herrajes y de las empresas de decoletaje. Las dos primeras, en varios pa\u00edses de Europa, empezaron a fabricar sus productos en f\u00e1bricas en la d\u00e9cada de 1860, mientras que la \u00faltima surgi\u00f3 a mediados del siglo XIX. Como rama auxiliar de la industria relojera, la torniller\u00eda fabricaba tornillos de precisi\u00f3n, piezas torneadas y roscadas (varillas, remaches, ejes, etc.) en tornos manuales y, a partir de la d\u00e9cada de 1870, autom\u00e1ticos.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,7],"tags":[40,10,11,4,5],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1875"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4737,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875\/revisions\/4737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}