{"id":4722,"date":"2024-03-19T06:41:39","date_gmt":"2024-03-19T06:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/?p=4722"},"modified":"2024-03-19T06:41:39","modified_gmt":"2024-03-19T06:41:39","slug":"sector-de-fabricacion-textil-europeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/","title":{"rendered":"Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Europeo"},"content":{"rendered":"<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_Sector_de_Fabricacion_Textil_Europeo\"><\/span>El Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Europeo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >&Iacute;ndice de Contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#El_Sector_de_Fabricacion_Textil_Europeo\" title=\"El Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Europeo\">El Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Europeo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Perfil\" title=\"Perfil\">Perfil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Sector_Fabricacion_Textil\" title=\"Sector: Fabricaci\u00f3n Textil\">Sector: Fabricaci\u00f3n Textil<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Traduccion_al_Ingles\" title=\"Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s\">Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Codigos_de_Clasificacion_Industrial_de_Fabricacion_Textil\" title=\"C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de Fabricaci\u00f3n Textil\">C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de Fabricaci\u00f3n Textil<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Clasificacion_Industrial_Estandar_Codigo_SIC\" title=\"Clasificaci\u00f3n Industrial Est\u00e1ndar (C\u00f3digo SIC)\">Clasificaci\u00f3n Industrial Est\u00e1ndar (C\u00f3digo SIC)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Codigo_NAICS_Sistema_de_Clasificacion_Industrial_de_America_del_Norte\" title=\"C\u00f3digo NAICS (Sistema de Clasificaci\u00f3n Industrial de Am\u00e9rica del Norte)\">C\u00f3digo NAICS (Sistema de Clasificaci\u00f3n Industrial de Am\u00e9rica del Norte)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Descripcion_del_Sector_Fabricacion_Textil\" title=\"Descripci\u00f3n del Sector (Fabricaci\u00f3n Textil)\">Descripci\u00f3n del Sector (Fabricaci\u00f3n Textil)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Entorno_Competitivo\" title=\"Entorno Competitivo\">Entorno Competitivo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Operaciones_Tecnologia_y_Productos\" title=\"Operaciones, Tecnolog\u00eda y Productos\">Operaciones, Tecnolog\u00eda y Productos<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Historia_del_Sector_de_Fabricacion_Textil_Suizo\" title=\"Historia del Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Suizo\">Historia del Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Suizo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#De_la_artesania_a_la_industria\" title=\"De la artesan\u00eda a la industria\">De la artesan\u00eda a la industria<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Una_vocacion_exportadora\" title=\"Una vocaci\u00f3n exportadora\">Una vocaci\u00f3n exportadora<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Las_principales_etapas_de_la_fabricacion\" title=\"Las principales etapas de la fabricaci\u00f3n\">Las principales etapas de la fabricaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Jefes_y_trabajadores\" title=\"Jefes y trabajadores\">Jefes y trabajadores<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#En_la_Union_Europea\" title=\"En la Uni\u00f3n Europea\">En la Uni\u00f3n Europea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Segmentacion_Geografica_de_Fabricacion_Textil_Europea\" title=\"Segmentaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de Fabricaci\u00f3n Textil Europea\">Segmentaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de Fabricaci\u00f3n Textil Europea<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Recursos\" title=\"Recursos\">Recursos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-de-fabricacion-textil-europeo\/#Vease_Tambien\" title=\"V\u00e9ase Tambi\u00e9n\">V\u00e9ase Tambi\u00e9n<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/sector-textil\/\">sector textil<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Perfil\"><\/span>Perfil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/investigacion-industrial\/\">Investigaci\u00f3n Industrial<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/sectores-economicos\/\">Sectores Econ\u00f3micos<\/a> &gt; Sector Manufacturero &gt; Fabricaci\u00f3n Textil Europeo.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sector_Fabricacion_Textil\"><\/span>Sector: Fabricaci\u00f3n Textil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traduccion_al_Ingles\"><\/span>Traducci\u00f3n al Ingl\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Traductor: Fabricaci\u00f3n Textil se traduce en ingl\u00e9s de la siguiente forma: European Textile Manufacturing.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Codigos_de_Clasificacion_Industrial_de_Fabricacion_Textil\"><\/span>C\u00f3digos de Clasificaci\u00f3n Industrial de Fabricaci\u00f3n Textil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Clasificacion_Industrial_Estandar_Codigo_SIC\"><\/span>Clasificaci\u00f3n Industrial Est\u00e1ndar (C\u00f3digo SIC)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>2211 , 2241 , 2257, 2258 , 2259 , 2261 , 2273 , 2281 , 2282 , 2284 , 2295 , 2296 , 2297 , 2298 , 2299 , 2391 , 2392 , 2394 , 2397 (V\u00e9ase una <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/clasificacion-industrial\/\">descripci\u00f3n del C\u00f3digo SIC<\/a>)<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Codigo_NAICS_Sistema_de_Clasificacion_Industrial_de_America_del_Norte\"><\/span>C\u00f3digo NAICS (Sistema de Clasificaci\u00f3n Industrial de Am\u00e9rica del Norte)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>313110 , 313210 , 313220, 313230 , 313240 , 313310 , 313320 , 314110 , 314120 , 314910 , 314994 , 314999 (V\u00e9ase una <a href=\"https:\/\/leyderecho.org\/clasificacion-industrial\/\">descripci\u00f3n del C\u00f3digo Naic<\/a>)<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Descripcion_del_Sector_Fabricacion_Textil\"><\/span>Descripci\u00f3n del Sector (Fabricaci\u00f3n Textil)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Las empresas de esta industria operan f\u00e1bricas que producen textiles y productos textiles a partir de materiales naturales y sint\u00e9ticos. <\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entorno_Competitivo\"><\/span>Entorno Competitivo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>La demanda est\u00e1 impulsada por la industria de las prendas de vestir dom\u00e9sticas y la demanda de los consumidores de muebles para el hogar como alfombras, muebles y cortinas. La rentabilidad de las empresas individuales depende de la eficiencia de sus operaciones. Las grandes empresas tienen econom\u00edas de escala en la producci\u00f3n de art\u00edculos de gran volumen. Las peque\u00f1as empresas pueden competir con \u00e9xito produciendo textiles especializados. <\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Operaciones_Tecnologia_y_Productos\"><\/span>Operaciones, Tecnolog\u00eda y Productos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Los principales productos son los hilos e hilos, las telas y las alfombras. La industria produce hilos e hilados de materiales naturales (lana y algod\u00f3n) y sint\u00e9ticos (pl\u00e1sticos). Los hilos e hilos se utilizan para producir telas que se tejen o se hacen punto, acabar las telas ti\u00f1\u00e9ndolas o recubri\u00e9ndolas, y convertir las telas en simples productos de consumo acabados como alfombras, moquetas, cortinas, linos y bolsas textiles. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_del_Sector_de_Fabricacion_Textil_Suizo\"><\/span>Historia del Sector de Fabricaci\u00f3n Textil Suizo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nota: Puede interesar <a href=\"https:\/\/sectores.chamberly.org\/historia-de-la-industria-textil\/\">tambi\u00e9n el informe sobre Historia de la Industria Textil<\/a>.<\/p>\n<p>El de industria textis es un t\u00e9rmino gen\u00e9rico que engloba todas las operaciones de transformaci\u00f3n de las fibras en tejido. La materia prima puede ser aut\u00f3ctona o importada, natural o artificial: lino, c\u00e1\u00f1amo (plantas industriales), lana, seda, algod\u00f3n, yute, rafia, fibras sint\u00e9ticas. El proceso de producci\u00f3n comprende cuatro etapas principales, que definen otras tantas ramas, en una divisi\u00f3n vertical del sector: preparaci\u00f3n de la materia de base (lavado, peinado), fabricaci\u00f3n del hilo (hilado, retorcido), luego del tejido bruto (tejido, tricotado) y, por \u00faltimo, el acabado, que abarca una amplia gama de tratamientos (blanqueo, tinte, estampado indiennes, bordado, por ejemplo).<\/p>\n<p>Mientras que el t\u00e9rmino \u00abindustria\u00bb se reserva a la producci\u00f3n y fabricaci\u00f3n mecanizadas y en serie, el t\u00e9rmino \u00abtextil artesanal\u00bb se utiliza para m\u00e9todos anteriores a la era de las m\u00e1quinas. El sector, que puede compararse con la industria de la confecci\u00f3n, se divide en funci\u00f3n de los materiales tratados: pa\u00f1o (lino, lona), pa\u00f1er\u00eda (lana), seda, algod\u00f3n, fibras artificiales, trenzado de paja, sombrerer\u00eda y encaje.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_la_artesania_a_la_industria\"><\/span>De la artesan\u00eda a la industria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>En Suiza, como en toda Europa, la producci\u00f3n textil fue la primera en industrializarse. Anteriormente, la producci\u00f3n textil hab\u00eda sido llevada a cabo por artesanos organizados en gremios (Artisanat) y que trabajaban bajo contrato, as\u00ed como por hogares campesinos, que se dedicaban habitualmente al hilado e incluso al tejido, a veces en el marco de un gremio rural. El crecimiento demogr\u00e1fico a partir del siglo XV impuls\u00f3 a los campesinos pobres a buscar ingresos secundarios trabajando a domicilio para tejedores establecidos en la ciudad o en el campo. La creciente demanda, tanto en el mercado interior como para la exportaci\u00f3n, condujo a la introducci\u00f3n de la producci\u00f3n en serie a partir de finales del siglo XVI. Las innovaciones asociadas a la protoindustrializaci\u00f3n tuvieron que introducirse en contra de la voluntad de los gremios, que s\u00f3lo permit\u00edan trabajar en talleres: entre ellas, la f\u00e1brica centralizadora, precursora de la f\u00e1brica de los siglos XVII y XVIII, y el Kaufsystem y el Verlagssystem, que permit\u00edan trabajar a domicilio de forma muy descentralizada.<\/p>\n<p>La protoindustria textil se diferenciaba claramente de la artesan\u00eda urbana, a la que superaba, ya que tambi\u00e9n afectaba a la poblaci\u00f3n rural, dando lugar a verdaderas regiones industriales en las que la ciudad y el campo contribu\u00edan por igual a la producci\u00f3n. A finales del siglo XVIII, la industria ya estaba muy avanzada en Suiza y daba empleo a decenas de miles de personas (empresarios y obreros, hombres, mujeres y ni\u00f1os), de los cuales el 5% trabajaba en f\u00e1bricas y el 95% en casa. La calceter\u00eda (tejido de medias, chalecos y otras prendas) daba trabajo entre Basilea y Schaffhausen, pasando por el obispado de Basilea, la regi\u00f3n de Soleura, Argovia y el norte del cant\u00f3n de Lucerna; tejido de lino en las zonas altas de la meseta central (Emmental, Alta Argovia, Willisau, Entlebuch); pasamaner\u00eda (cintas de seda) en el cant\u00f3n de Basilea; tejido de seda en el cant\u00f3n de Z\u00farich; hilado de schappe (seda) en la Suiza Central; trenzado de paja en los Freie \u00c4mter; hilado y tejido de algod\u00f3n desde Ginebra hasta el Rin, sobre todo en el actual cant\u00f3n de Argovia, Z\u00farich, Glaris, San Gall (Toggenburg) y los dos Appenzell; estampado de tejidos de algod\u00f3n (indiennerie) en los cantones o futuros cantones de Ginebra, Neuch\u00e2tel, Berna, Argovia, Z\u00farich y Glaris. En 1787, s\u00f3lo en Z\u00farich y Argovia hab\u00eda 46.000 hilanderos y 8.700 tejedores de ambos sexos.<\/p>\n<p>En el siglo XVII, la industria del pa\u00f1o segu\u00eda dominando la protoindustria. En el siglo siguiente, dio paso al algod\u00f3n, con el que la Confederaci\u00f3n Helv\u00e9tica se hab\u00eda convertido en el segundo productor de algod\u00f3n de Europa, por detr\u00e1s de Inglaterra, hacia 1790. Inglaterra se lanz\u00f3 entonces a la conquista del continente con sus hilos mec\u00e1nicos. Esta competencia aceler\u00f3 la mecanizaci\u00f3n de la industria textil moderna que, en la primera mitad del siglo XIX, arraig\u00f3 en las antiguas regiones protoindustriales de Suiza: primero la hilatura de algod\u00f3n (a partir de 1801), luego la tejedur\u00eda (a un ritmo m\u00e1s lento, a partir de la d\u00e9cada de 1840), complet\u00e1ndose el proceso en 1888. Las dem\u00e1s industrias siguieron lentamente. El trabajo a domicilio sigui\u00f3 predominando all\u00ed donde su bajo coste le daba una ventaja competitiva: en pasamaner\u00eda, tejido de seda, bordado y trenzado de paja. No obstante, la proporci\u00f3n de trabajadores en f\u00e1bricas pas\u00f3 de s\u00f3lo el 25% hacia 1850 al 46% en 1880-1882 y al 57% en 1901-1905. La industria textil alcanz\u00f3 su apogeo hacia 1870, cuando empleaba a casi 150.000 personas, es decir, el 12% de la mano de obra suiza, la mayor\u00eda de ellas en la regi\u00f3n de Basilea, en el tri\u00e1ngulo Z\u00farich-Glarus-San Gall y en Argovia y Turgovia.<\/p>\n<p>Entre 1870 y 1910, la industria textil decay\u00f3 en Argovia, pero se expandi\u00f3 en la Suiza oriental (San Gall, Turgovia, los dos Appenzell) donde, gracias al auge del bordado, el empleo en el sector aument\u00f3 un 90% (de 46.100 a 87.600; de 2.300 a 11.800 en la propia regi\u00f3n de San Gall).<\/p>\n<p>Para seguir siendo competitivos con Europa y Norteam\u00e9rica, hubo que modernizar la maquinaria. La automatizaci\u00f3n comenz\u00f3 ya en 1900, por ejemplo en la industria del bordado, donde result\u00f3 muy productiva al eliminar la necesidad de bordadoras. Esto condujo a un proceso de concentraci\u00f3n, sobre todo en los principales sectores (algod\u00f3n, seda y bordado), que se tradujo en una disminuci\u00f3n constante de puestos de trabajo y empresas, con la excepci\u00f3n de un breve repunte despu\u00e9s de 1918. La tendencia se acentu\u00f3 durante la Gran Depresi\u00f3n de los a\u00f1os 30 y no se invirti\u00f3 con la breve recuperaci\u00f3n que sigui\u00f3 a la Segunda Guerra Mundial. A partir de los a\u00f1os 60, la deslocalizaci\u00f3n de la producci\u00f3n a Europa del Este y Asia por razones de costes aceler\u00f3 el declive de la industria textil suiza: m\u00e1s de la mitad de todas las f\u00e1bricas y m\u00e1s de cuatro quintas partes de todos los puestos de trabajo desaparecieron entre 1965 y 2001. Lo que sobrevivi\u00f3 fueron empresas capaces de reconvertirse, por ejemplo, en tejidos para prendas especiales (protecci\u00f3n contra temperaturas extremas, radiaciones peligrosas, riesgos de lesiones, cascos), textiles para uso m\u00e9dico (venas artificiales, v\u00e1lvulas card\u00edacas, implantes) o industrial (fundas de asiento, airbags, cinturones de seguridad y redes para aviones y autom\u00f3viles; cintas transportadoras; \u00abgeotextiles\u00bb para ingenier\u00eda civil).<\/p>\n<p>La industria textil ha cambiado de estructura y car\u00e1cter. La transici\u00f3n a las fibras sint\u00e9ticas y a las t\u00e9cnicas inform\u00e1ticas (en el dise\u00f1o y la impresi\u00f3n) ha aumentado el peso del capital en detrimento de la mano de obra, que antes era el factor dominante. El bordado, en particular, que en 1905 empleaba a m\u00e1s de 65.000 personas en f\u00e1bricas y a domicilio, se ha convertido a principios del siglo XXI en una industria altamente especializada, con poca mano de obra pero innovadora y de alto valor a\u00f1adido. La era de la producci\u00f3n en serie barata se acab\u00f3 en Suiza desde los a\u00f1os ochenta.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_vocacion_exportadora\"><\/span>Una vocaci\u00f3n exportadora<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los textiles, producidos primero por artesanos antes de 1800 y luego a escala industrial, han hecho que Suiza goce de una gran reputaci\u00f3n en Europa como econom\u00eda de exportaci\u00f3n. En general, los textiles se produc\u00edan para uso dom\u00e9stico y se vend\u00edan s\u00f3lo a clientes locales, pero en el caso de las industrias de pa\u00f1er\u00eda de Friburgo y de confecci\u00f3n de pa\u00f1os de San Gall, que utilizaban materias primas locales, encontraron su camino hacia los mercados extranjeros. Lo mismo ocurr\u00eda con las industrias basadas en fibras importadas. Antes de 1800, las sedas, el algod\u00f3n y la India dominaban las exportaciones suizas. Despu\u00e9s de 1800, los mercados ya no se limitaban a Europa, sino que se extend\u00edan a todo el mundo, primero para la industria del algod\u00f3n, luego para los fabricantes de bordados, seda (tejidos y cintas) y sombreros de paja.<\/p>\n<p>El \u00e9xito exig\u00eda dos requisitos previos: un control de calidad estricto y permanente para mantener la reputaci\u00f3n de los productos y una organizaci\u00f3n que se encargara de la distribuci\u00f3n. La primera de estas tareas (por ejemplo, la inspecci\u00f3n de las telas en San Gall) se llevaba a cabo desde la Edad Media como parte de la regulaci\u00f3n del mercado, y en las ciudades era responsabilidad de los funcionarios municipales o de los gremios. Tambi\u00e9n se llevaba a cabo en el campo: en el siglo XVIII, los medidores oficiales vigilaban la industria textil bernesa en Langenthal, Langnau, Huttwil, Zofingen y K\u00f6lliken. El papel de la red de distribuci\u00f3n puede apreciarse, por ejemplo, en el hecho de que el tejido de algod\u00f3n, que se practicaba en Z\u00farich desde principios del siglo XV, no surgi\u00f3 como industria de exportaci\u00f3n hasta mediados del siglo XVII, gracias a los conocimientos comerciales de los mercaderes de Locarno. Sin embargo, los competidores de San Gall y Appenzell tuvieron a\u00fan m\u00e1s \u00e9xito, ya que supieron aprovechar las conexiones europeas anteriores en el comercio de pa\u00f1os. La proporci\u00f3n de exportaciones era muy elevada en determinados sectores (95% en la industria india).<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de 1800, la industria textil sucedi\u00f3 a la artesanal sin cambiar ni su geograf\u00eda ni su sistema de exportaci\u00f3n; si acaso, ampli\u00f3 sus mercados de ultramar. Como industria dominante en Suiza en el siglo XIX, allan\u00f3 el camino a otras, en particular a la industria de ingenier\u00eda mec\u00e1nica, que empez\u00f3 a exportar m\u00e1quinas y centrales el\u00e9ctricas dise\u00f1adas originalmente para las f\u00e1bricas textiles nacionales. La industria comenz\u00f3 a especializarse en art\u00edculos de moda, que en los a\u00f1os de bonanza fueron fuente de enormes beneficios de exportaci\u00f3n. Hacia 1910, el bordado, con una cuota del 18%, era la primera industria exportadora de Suiza. Pero cuanto m\u00e1s vinculado est\u00e1 un sector a la moda, m\u00e1s sensible es a la coyuntura econ\u00f3mica: la crisis de los a\u00f1os treinta afect\u00f3 especialmente a los sectores exportadores de art\u00edculos de lujo (relojer\u00eda, bordados, seda, trenzado de paja).<\/p>\n<p>Aunque algunas p\u00e9rdidas pudieron compensarse despu\u00e9s de 1945, el declive de la industria textil suiza era inevitable. Despu\u00e9s de 1929, las industrias mec\u00e1nica y qu\u00edmica tomaron el relevo, como se desprende de la evoluci\u00f3n de las cuotas de exportaci\u00f3n, en 1840, 1996 y 2002, del textil (72,6%, 2,6%, 1,7%), la relojer\u00eda (8,2%, 7,7%, 7,8%), los productos qu\u00edmicos (0,4%, 26,3%, 32,8%) y la maquinaria (0,1%, 28,4%, 23,2%).<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Las_principales_etapas_de_la_fabricacion\"><\/span>Las principales etapas de la fabricaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ya sea artesanal o industrial, la producci\u00f3n textil comprende cuatro etapas principales: hilado, torcido, tejido y acabado (blanqueado, te\u00f1ido, estampado, bordado). Durante mucho tiempo, la hilatura fue la operaci\u00f3n principal. En Suiza, hasta alrededor de 1800, se realizaba a mano, utilizando un huso o una rueca, artefactos cuyas formas variaban seg\u00fan el lugar y la \u00e9poca. El huso, anterior a la rueca, fue dominante en la Suiza oriental hasta el siglo XVIII. Consiste en una varilla de madera de 20-25 cm, lastrada en su extremo inferior con un disco o malacate que ayuda a mantener un movimiento circular. La rueca manual es una especie de huso sostenido horizontalmente y movido por su disco. Con cualquiera de los dos dispositivos, se tira de las fibras con la mano izquierda para dar forma al hilo, que luego se enrolla en el huso. El pedal o la manivela dejan libres ambas manos, lo que permite dar forma al hilo y enrollarlo simult\u00e1neamente. La materia prima se cuelga de la cola de gato, un palo colocado junto a la hilandera, sujeto a su cintur\u00f3n o fijado a su rueca. Cada hogar campesino pose\u00eda una rueca, un objeto barato que era atributo de los pobres. Cada regi\u00f3n ten\u00eda su rueca t\u00edpica: la rueca vertical estaba muy extendida en los cantones de Berna, Lucerna, Neuch\u00e2tel y Valais, la rueca horizontal, m\u00e1s grande, en los Grisones y el Tesino.<\/p>\n<p>El hilo mec\u00e1nico ingl\u00e9s, m\u00e1s flexible, regular y barato, empez\u00f3 a competir con el trabajo de las hilanderas a partir de 1790. La mecanizaci\u00f3n de la industria textil suiza comenz\u00f3 ya en 1799, con la puesta en marcha de una empresa en San Gall que hab\u00eda adquirido m\u00e1quinas capaces de hilar algod\u00f3n (mule-jennys, similares al telar de bobinado), peinarlo, estirarlo y prefilmarlo. A partir de 1801 se abrieron varias f\u00e1bricas de algod\u00f3n en Z\u00farich, Suiza Oriental y Argovia: algunas desaparecieron r\u00e1pidamente, otras sobrevivieron, como Hard cerca de W\u00fclflingen, fundada en 1802, o las f\u00e1bricas N\u00e4f en Rapperswil (SG), Zellweger en Trogen (1804) y Escher, Wyss &#038; Cie en Z\u00farich (1805), esta \u00faltima reconvertida a la construcci\u00f3n de m\u00e1quinas. Rieter &#038; Cie (tres hilander\u00edas abiertas entre 1817 y 1826 cerca de San Gall), Paravicini en Schwanden (GL) a partir de 1822 y Bebi\u00e9 en Turgi a partir de 1828 adoptaron con \u00e9xito el modelo de las grandes empresas inglesas. La llegada de la bobinadora totalmente autom\u00e1tica desencaden\u00f3 un enorme auge de la hilatura de algod\u00f3n, que multiplic\u00f3 por diez el n\u00famero de husos entre 1836 y 1880; el n\u00famero de empresas se redujo en una d\u00e9cima parte, pero las que quedaron eran m\u00e1s grandes. El siguiente salto tecnol\u00f3gico se produjo hacia 1880, con el telar continuo de anillos. La industria atraves\u00f3 entonces un periodo de consolidaci\u00f3n, debido al creciente proteccionismo en los pa\u00edses extranjeros y a la presi\u00f3n de los competidores.<\/p>\n<p>Aparte del algod\u00f3n, la hilatura mec\u00e1nica se desarroll\u00f3 m\u00e1s tarde y con mucho menos vigor: en la seda (a partir de 1824), el lino (a partir de 1839) y la lana de exportaci\u00f3n, peinada o no (a partir de 1866). La hilatura de seda no resisti\u00f3 la competencia italiana (cuarenta y una empresas en 1842, la mayor\u00eda del Tesino, cuatro en 1865, dos en 1900). La hilatura de lino y lana sigui\u00f3 siendo modesta, debido a la falta de materias primas locales, y los hilos importados tambi\u00e9n eran m\u00e1s baratos. El declive de la industria algodonera ante la competencia de Asia comenz\u00f3 en los a\u00f1os 70 y contin\u00faa en el siglo XXI: hay pocos supervivientes y, desde el cierre en 2004 de Streiff en Aathal (fundada en 1901 y que fue una de las treinta f\u00e1bricas textiles del valle del Aa), s\u00f3lo hay una empresa suiza activa en la hilatura fina. Los edificios y terrenos de la hilander\u00eda de algod\u00f3n Windisch, fundada en 1828 por el \u00abrey de los hilanderos\u00bb Heinrich Kunz, en desuso desde 1998, se transformaron en 2010 en una zona residencial.<\/p>\n<p>La torsi\u00f3n consiste en ensamblar dos o m\u00e1s hilos simples para obtener uno m\u00e1s fuerte, que luego se utiliza para coser, tejer o bordar. Esta actividad espec\u00edficamente urbana, conocida desde la Edad Media, desempe\u00f1a un papel en la econom\u00eda de exportaci\u00f3n desde el siglo XVI. De los siglos XVI al XVIII, la seda se retorc\u00eda en Ginebra, Z\u00farich y Basilea con fuerza humana o hidr\u00e1ulica. En el siglo XIX, el algod\u00f3n para bordados se procesaba principalmente de este modo. La torsi\u00f3n industrial alcanz\u00f3 su apogeo despu\u00e9s de 1850, debido a la gran demanda de hilos para bordar y coser a m\u00e1quina.<\/p>\n<p>La tejedur\u00eda (fabricaci\u00f3n de un tejido entrelazando un hilo de trama entre dos capas de hilos de urdimbre) tambi\u00e9n ha desempe\u00f1ado durante mucho tiempo un papel econ\u00f3mico importante. Se cree que el telar de pasos accionado con el pie sustituy\u00f3 al antiguo telar vertical ya en la Alta Edad Media. Los inventarios de los campesinos mencionan a menudo los telares manuales. La producci\u00f3n de telas de lino en la granja cubr\u00eda las necesidades del hogar; pod\u00eda estar sujeta a un canon (numerosos testimonios, ya en la Edad Media). Sin embargo, el material necesario era m\u00e1s caro que la rueca y, por tanto, estaba menos extendido, salvo entre los grandes agricultores y los tejedores profesionales. El lino, la fibra aut\u00f3ctona, se utilizaba en todas partes; la lana y la seda, en cambio, s\u00f3lo se tej\u00edan en las ciudades. La pa\u00f1er\u00eda floreci\u00f3 en Friburgo en el siglo XV, uno de los pocos lugares donde se convirti\u00f3 en una industria de exportaci\u00f3n, el tejido de tejados en la Suiza oriental de los siglos XV al XVII y en la regi\u00f3n de Berna-Lucerna de los siglos XVII al XX, el tejido de seda en Z\u00farich de los siglos XVII al XX, y el tejido de algod\u00f3n en la Suiza oriental de los siglos XVIII al XX (en Z\u00farich desde finales del siglo XVI). A partir del siglo XVII, el sistema de trabajo a domicilio se extendi\u00f3 por vastas regiones, y las bodegas que utilizaban los tejedores todav\u00eda se pueden encontrar hoy en d\u00eda en algunas viviendas antiguas.<\/p>\n<p>La tejedur\u00eda mec\u00e1nica del algod\u00f3n apareci\u00f3 en la d\u00e9cada de 1840, en un momento en que los telares manuales experimentaban importantes mejoras, especialmente con la generalizaci\u00f3n del uso de la lanzadera volante propulsada por un mecanismo, ya conocido en el siglo XVIII. Frente a la dura competencia de Inglaterra en el campo del algod\u00f3n liso, los tejedores se orientaron hacia productos finos y multicolores. La tejedur\u00eda a mano continu\u00f3, con telares cada vez m\u00e1s eficaces: m\u00e1s pasos (pedales utilizados para subir y bajar los hilos de urdimbre), y la adici\u00f3n de hondas, cuchillas lubricantes y batidores-husillos. El telar de Jacquard, originario de Francia y que facilitaba la creaci\u00f3n de dibujos, se introdujo en la Suiza oriental en 1821. El telar de puntada plana, inventado por Johann Conrad Altherr en Teufen (AR), que permit\u00eda tejer y bordar simult\u00e1neamente, se generaliz\u00f3 en la d\u00e9cada de 1830.<\/p>\n<p>La mecanizaci\u00f3n de la tejedur\u00eda avanz\u00f3 al principio con vacilaciones, encontrando a veces la resistencia de los obreros e incluso de grupos luditas (incendio de Uster en 1832). Pero acab\u00f3 conquistando casi toda la industria algodonera entre finales de la d\u00e9cada de 1860 y 1888, apuntalando el auge general de los tejidos lisos y multicolores. Despu\u00e9s de 1850, se extendi\u00f3 lentamente a la industria de la seda: en Zurich, en 1900, hab\u00eda permitido multiplicar la producci\u00f3n por 3,5, apoyada por la electrificaci\u00f3n, que ya afectaba al 15% de los talleres, con un 34,5% que utilizaba la fuerza hidr\u00e1ulica, un 33,6% el vapor y un 16,8% otras fuentes de energ\u00eda. Sin embargo, la tejedur\u00eda a mano segu\u00eda siendo importante, representando casi dos de cada tres telares de Z\u00farich, sobre todo para trabajos finos y complicados, como los recortes y los filtros para la industria molinera.<\/p>\n<p>La evoluci\u00f3n de la industria textil modific\u00f3 la jerarqu\u00eda interna del sector: en la d\u00e9cada de 1880, el predominio, en t\u00e9rminos de n\u00famero de empresas y trabajadores, pas\u00f3 de la hilatura al bordado y la tejedur\u00eda. La tejedur\u00eda, junto con la calceter\u00eda, sigue ocupando el primer lugar en el siglo XXI, seguida del bordado y el acabado.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jefes_y_trabajadores\"><\/span>Jefes y trabajadores<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El \u00e9xito de la industria textil en Suiza entre los siglos XV y finales del XIX se bas\u00f3 en parte, al igual que hoy en d\u00eda en los pa\u00edses asi\u00e1ticos de bajos salarios, en una abundante oferta de mano de obra barata y no cualificada. En el campo, los Tauner ten\u00edan que encontrar trabajo remunerado. En general, el hilado, el tejido y el trenzado de paja proporcionaban unos ingresos estacionales (sobre todo en invierno) a estos campesinos sin tierra que, en otras \u00e9pocas, trabajaban a diario en la agricultura o en diversos oficios. Como en el caso de los artesanos, toda la familia, incluidos los ni\u00f1os, participaba en las labores que garantizaban su supervivencia. Sin embargo, la industria textil empleaba mayoritariamente a mujeres, que cobraban menos que los hombres (porcentaje de trabajadoras en las f\u00e1bricas textiles: 66 % en 1870, 65,3 % en 1929, 62 % en 1937, 58,2 % en 1955, 48,9 % en 1972; en el tejido de paja: 70 % en 1923, 60,1 % en 1937; en el bordado: 68,7 % en 1972). Antes de 1900, el salario de las mujeres en la f\u00e1brica de algod\u00f3n era un tercio inferior al de los trabajadores ordinarios.<\/p>\n<p>Sujeta a los caprichos de la moda y muy sensible a la coyuntura econ\u00f3mica, la industria textil -especialmente la tejedur\u00eda india, el bordado, la pasamaner\u00eda y el trenzado de paja- pas\u00f3 por fases a veces euf\u00f3ricas (contrataci\u00f3n masiva, inversiones) y otras gravemente deprimidas (desempleo). En la industria del bordado a m\u00e1quina de la Suiza oriental, el n\u00famero de telares dom\u00e9sticos pas\u00f3 de 770 a m\u00e1s de 10.000 entre 1865 y 1876. Despu\u00e9s, con el cambio de la moda en 1920-1921, se perdieron decenas de miles de puestos de trabajo y se desguazaron miles de m\u00e1quinas. El trabajo a domicilio hab\u00eda desaparecido en algunos sectores antes de 1900; en el bordado, sigui\u00f3 creciendo despu\u00e9s de 1876 (m\u00e1s de 35.000 personas en 1905). Tambi\u00e9n continu\u00f3 en las industrias de pasamaner\u00eda de Basilea y seda de Zurich (m\u00e1s de 20.000 personas en estos dos sectores hacia 1905). Representaba el 75% de los trabajadores textiles hacia 1850, el 54% hacia 1880, el 43% hacia 1900, pero s\u00f3lo desempe\u00f1aba un papel insignificante hacia 1950.<\/p>\n<p>Ya sea a domicilio o en una f\u00e1brica, la industria textil fue durante mucho tiempo el mayor empleador del sector secundario suizo: su cuota alcanz\u00f3 el 63% hacia 1880, para luego disminuir r\u00e1pidamente: un 22% hacia 1930, un 3% en 1965 y apenas un 0,5% en 2001.<\/p>\n<p>Los salarios difer\u00edan seg\u00fan el sector. Antes de la firma del convenio colectivo de 1946, eran especialmente bajos en el trenzado de paja, donde los temporeros eran contratados al mismo precio que los jornaleros, tanto en las f\u00e1bricas como a domicilio. Por otra parte, las bordadoras de lanzadera de la Suiza oriental, que se consideraban la \u00e9lite de las trabajadoras textiles y estaban organizadas en sindicatos desde 1894, lucharon por conseguir mejores salarios y jornadas laborales m\u00e1s cortas por diversos medios, incluidas las huelgas. El principio del salario m\u00ednimo estuvo vigente en la industria del bordado de 1917 a 1922; se convirti\u00f3 en norma en el trabajo a domicilio gracias a la ley de 1940 y sus ordenanzas de aplicaci\u00f3n, hasta que en 1980 se suprimieron las diferencias salariales con los trabajadores de f\u00e1brica.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n exist\u00eda una gran diversidad entre los empleadores. En la artesan\u00eda de exportaci\u00f3n de la Baja Edad Media, los \u00abempresarios\u00bb eran maestros tejedores de las ciudades miembros de gremios. Sin embargo, en la industria textil de San Gall, s\u00f3lo controlaban la producci\u00f3n; la exportaci\u00f3n era responsabilidad de financieros que conoc\u00edan bien los mercados. La industria de la seda depend\u00eda totalmente de los grandes comerciantes establecidos en Ginebra, Basilea y Z\u00farich. La pasamaner\u00eda en Basilea, as\u00ed como la tejedur\u00eda de seda y el punto a base de seda en Z\u00farich, no se reg\u00edan por normas corporativas, sino que eran monopolio de empresarios urbanos que controlaban tanto la producci\u00f3n como la comercializaci\u00f3n. En el siglo XVII, esta combinaci\u00f3n fue combatida por las pol\u00edticas corporativas, de modo que los comerciantes de Basilea y Z\u00farich mantuvieron \u00fanicamente sus sedes comerciales en la ciudad, as\u00ed como algunas de sus actividades de tejido y acabado. A partir de 1700, trasladaron al campo la hilatura de seda (y de lana en Z\u00farich) y la fabricaci\u00f3n de cintas.<\/p>\n<p>Una red de intermediarios m\u00e1s o menos independientes (porteadores, empleados, \u00abfabricantes\u00bb), que eran a su vez campesinos, aseguraba las relaciones entre los comerciantes-empresarios de la ciudad y los trabajadores a domicilio del campo. Suministraban a los trabajadores contratados la materia prima o semielaborada que deb\u00edan procesar (algod\u00f3n, seda, lino, hilo, tela) y los patrones que deb\u00edan seguir, y luego acud\u00edan a recibir el producto acabado, que controlaban, pagaban y entregaban al comerciante. El comerciante se encargaba del acabado y la exportaci\u00f3n. En las zonas rurales que trabajaban para Basilea, Z\u00farich y San Gall, los antiguos intermediarios del algod\u00f3n y la seda se independizaron despu\u00e9s de 1800, gracias a la nueva libertad de comercio. Los empresarios rurales expertos en producci\u00f3n y exportaci\u00f3n se desarrollaron sobre todo en las estribaciones de los Alpes (Gaster, Glarus, Toggenburg, Appenzell).<\/p>\n<p>En la Suiza occidental y central, en cambio, el auge de los empresarios rurales hab\u00eda comenzado ya en el siglo XVII. En el cant\u00f3n de Berna, la industria de exportaci\u00f3n de pa\u00f1os estaba en manos de casas comerciales con sede en Langnau im Emmental, Burgdorf y Langenthal. En la hilatura de schappe (una especialidad de la Suiza central), la gesti\u00f3n del negocio pas\u00f3 de los comerciantes de Z\u00farich a las empresas locales, con sede en Gersau en particular. En Wohlen (cant\u00f3n de Argovia), peque\u00f1os empresarios locales de la clase Tauner organizaban el trenzado de paja a domicilio. Sin embargo, a pesar de los esfuerzos a menudo enormes que realizaban (en la gesti\u00f3n de la mano de obra, el acabado, la venta en los mercados y la exportaci\u00f3n a Europa), ninguno de estos campesinos hizo fortuna en el sector textil antes de 1800, a diferencia de los comerciantes-fabricantes de Basilea, Z\u00farich y San Gall. Unos pocos lo consiguieron en el siglo XIX, gracias a la manufactura y a las exportaciones al extranjero, pero la mayor\u00eda se mantuvo en una situaci\u00f3n modesta, llegando incluso a la quiebra en los peores casos.<\/p>\n<p>La vulnerabilidad de la industria textil a las recesiones econ\u00f3micas condujo a la creaci\u00f3n de asociaciones patronales para los hilanderos de algod\u00f3n suizos (1874), seguidos por los acabadores, los fabricantes de seda, los fabricantes de lino y lana y otros. Tras una serie de fusiones, se unieron en 1991 para formar la Federaci\u00f3n Textil Suiza. Los miembros de la Asociaci\u00f3n Patronal de la Industria Textil (1906) trabajaban principalmente en el sector del algod\u00f3n.<\/p>\n<p>Por parte de los empleados, la Federaci\u00f3n Suiza de Trabajadores del Textil no se cre\u00f3 hasta 1903. En 1963, tras varias fusiones, se uni\u00f3 a la F\u00e9d\u00e9ration du personnel du textile, de la chimie et du papier, que se fusion\u00f3 con el Syndicat du bois et du b\u00e2timent en 1993 para formar el Syndicat industrie et b\u00e2timent, que a su vez se fusion\u00f3 con Unia en 2004. Hab\u00eda otros sindicatos, como la Federaci\u00f3n Cristiana de Trabajadores del Textil y la Confecci\u00f3n de Suiza.<\/p>\n<p>Revisor de hechos: Helve<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_la_Union_Europea\"><\/span>En la Uni\u00f3n Europea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Seg\u00fan datos de la Confederaci\u00f3n Europea de la Industria Textil y de la Confecci\u00f3n (Euratex), la industria textil representa alrededor del 6% del empleo en el sector manufacturero de la Uni\u00f3n Europea (UE) y aproximadamente el 3,1% del total de las exportaciones de mercanc\u00edas de la UE. En 2013, seg\u00fan las estimaciones de Euratex, la industria textil y de la confecci\u00f3n de la UE tuvo un volumen de negocios de 166.000 millones de euros (unos 200.000 millones de d\u00f3lares de los EE.UU.) y represent\u00f3 aproximadamente el 28% de las ventas mundiales. Aunque los elevados costos de la mano de obra perjudican a la industria europea de la confecci\u00f3n, Europa sigui\u00f3 siendo m\u00e1s competitiva en el \u00e1mbito de los textiles porque la industria pod\u00eda utilizar m\u00e1s eficazmente las nuevas tecnolog\u00edas para aumentar la productividad.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Segmentacion_Geografica_de_Fabricacion_Textil_Europea\"><\/span>Segmentaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de Fabricaci\u00f3n Textil Europea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recursos\"><\/span>Recursos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vease_Tambien\"><\/span>V\u00e9ase Tambi\u00e9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Esquema de la Tecnolog\u00eda de las Principales Industrias<\/li>\n<li>Estudios Econ\u00f3micos Sectoriales<\/li>\n<li>Fabricaci\u00f3n Textil<\/li>\n<li>Sector Primario<\/li>\n<li>Sector Secundario<\/li>\n<li>Sector Terciario<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El de industria textis es un t\u00e9rmino gen\u00e9rico que engloba todas las operaciones de transformaci\u00f3n de las fibras en tejido. La materia prima puede ser aut\u00f3ctona o importada, natural o artificial: lino, c\u00e1\u00f1amo (plantas industriales), lana, seda, algod\u00f3n, yute, rafia, fibras sint\u00e9ticas. El proceso de producci\u00f3n comprende cuatro etapas principales, que definen otras tantas ramas, en una divisi\u00f3n vertical del sector: preparaci\u00f3n de la materia de base (lavado, peinado), fabricaci\u00f3n del hilo (hilado, retorcido), luego del tejido bruto (tejido, tricotado) y, por \u00faltimo, el acabado, que abarca una amplia gama de tratamientos (blanqueo, tinte, estampado indiennes, bordado, por ejemplo). Mientras que el t\u00e9rmino \u00abindustria\u00bb se reserva a la producci\u00f3n y fabricaci\u00f3n mecanizadas y en serie, el t\u00e9rmino \u00abtextil artesanal\u00bb se utiliza para m\u00e9todos anteriores a la era de las m\u00e1quinas. El sector, que puede compararse con la industria de la confecci\u00f3n, se divide en funci\u00f3n de los materiales tratados: pa\u00f1o (lino, lona), pa\u00f1er\u00eda (lana), seda, algod\u00f3n, fibras artificiales, trenzado de paja, sombrerer\u00eda y encaje.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,7],"tags":[57,47,24,10,11,4,5,133],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4723,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722\/revisions\/4723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sectores.chamberly.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}